WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| abrirse de piernas loc verb | (separar las piernas) (sport) | spread your legs v expr |
| | En sus ejercicios de estiramiento, los gimnastas se abren de piernas. |
| | Gymnasts spread their legs during stretching exercises. |
| Additional Translations |
| abrirse de piernas loc verb | vulgar, figurado, desaprobación (dejarse dominar) | bend over v expr |
| | La próxima vez que la jefa te pida que trabajes el fin de semana, no te abras de piernas de inmediato. |
| | The next time the boss asks you to work over the weekend, don't bend over so fast. |
| abrirse de piernas loc verb | vulgar, figurado, desaprobación (ofrecerse sexualmente) (vulgar: sex) | open your legs, spread your legs v expr |
| | (vulgar: sex) | put out v expr |
| | La idea de que tienes que abrirte de piernas para conseguir algo en la vida es ridícula. |
| | The idea that you have to spread your legs to get ahead in life is ridiculous. |
No titles with the word(s) "abrir de piernas".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'abrir de piernas'.
In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic