Online Language Dictionaries

a sí mismo

Principal Translations
Spanish		English
a sí mismo loc prnl	(a uno mismo)	himself, itself, herself, yourself pron
	Uno tiene la capacidad de analizarse a sí mismo y de rectificar sus propias acciones.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. You need to take a good look at yourself in the mirror and decide whether you need to make changes in your life.
a sí mismo, a sí misma loc prnl	enfático (a él mismo, a ella misma)	himself, itself, herself, yourself pron
	Como Alberto no deseaba implicarse a sí mismo en el asunto, se mantuvo al margen.
	Marina volvió a su casa cabizbaja, repitiéndose a sí misma que nada había salido bien.
	As Alberto didn't want to implicate himself in the matter, he decided to stay out of it. // Marina went home with her head hanging low and kept telling herself it had all gone wrong.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
ayudarse a sí mismo loc verb	(no ser indulgente) (make own effort)	help oneself v expr
	No te pueden ayudar si no te ayudas a ti mismo.
	They can't help you if you don't help yourself.
como a sí mismo loc adv	(querer, respetar)	like yourself, as yourself, as you would yourself expr
		as if someone were yourself, as if someone were your family v expr
	El ser humano debe respetar al prójimo como a sí mismo.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Treat others as you would yourself.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. You should treat others as if they were your family.
conocerse a sí mismo loc verb	(tener conciencia de sí)	know yourself vi + pron
		get to know yourself v expr
	El artista necesita conocerse a sí mismo para llegar al culmen de su creatividad.
	The artist needs to know herself in order to reach the peak of her creativity.
demostrarse algo a sí mismo loc verb	(mostrase el propio valor)	prove to yourself v expr
		show yourself v expr
	Creo que se casa para demostrarse a sí mismo que puede comprometerse con alguien de por vida.
	I think he's getting married to prove to himself that he can commit to one person for life.
encontrarse a sí mismo loc verb	(reconocerse)	find yourself v expr
	Se fue a la India solo en un viaje iniciático, para encontrarse a sí mismo.
	She went India on an initiation trip, in order to find herself.
engañarse a sí mismo loc verb	(negarse a ver la verdad)	fool yourself v expr
		kid yourself v expr
		lie to yourself v expr
	Lo que está haciendo Manuel es engañarse a sí mismo. Tiene que reconocer que está gordo y moverse.
	Manny is just fooling himself, because he won't admit that he needs to exercise more.
venderse a sí mismo loc verb	(claudicar por dinero o interés) (personal interest)	sell yourself out v expr
	(promotion)	sell yourself vtr + refl
	Si le cuentas esto a la competencia, te estarás vendiendo a ti mismo.
	If you tell the competition about this, you'll be selling yourself out.
venderse a sí mismo loc verb	(promocionarse, darse valor)	sell yourself, promote yourself vtr + refl
	Consigue buenos trabajos porque en las entrevistas sabe venderse a sí mismo muy bien.
	He gets good jobs because he knows how to sell himself very well in an interview.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "a sí mismo" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'a sí mismo'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic