WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
óxido nm | (capa en los metales) | rust n |
| El tubo estaba lleno de óxido y me manché las manos al cogerlo. |
| The pipe is full of rust and I stained my hands when I grabbed it. |
óxido nm | (compuesto con oxígeno) | oxide n |
| Algunos óxidos tienen usos industriales. |
| Some oxides have industrial uses. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
oxidar⇒ vtr | (producir óxido) | rust⇒ vtr |
| (US) | oxidize⇒ vtr |
| (UK) | oxidise⇒ vtr |
| El agua oxida la carrocería de los coches. |
| Water will rust a car's bodywork. |
oxidarse⇒ v prnl | (adquirir óxido) | rust⇒ vi |
| (US) | oxidize⇒ vi |
| (UK) | oxidise |
| La mesa del jardín se ha oxidado. |
| The garden table has rusted. |
oxidarse v prnl | (átomo: perder electrones) (US) | oxidize⇒ vi |
| (UK) | oxidise⇒ vi |
| Cuando una sustancia se oxida pierde electrones y otra los acepta. |
| When a substance oxidizes it loses electrons and another one takes them on. |
oxidarse v prnl | coloquial (cuerpo: funcionar mal) | go rusty vi + adj |
| Mi abuelo hacía crucigramas para que no se le oxidara el cerebro. |
| My grandfather did crossword puzzles so his brain would not get rusty. |
oxidarse v prnl | coloquial (persona: perder la práctica) (figurative) | get rusty vi + adj |
| | lose skills vtr + npl |
| | be out of practice v expr |
| Llevo tiempo sin entrenar y me estoy oxidando. |
| I haven't trained for a while, and I'm getting rusty. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'óxido' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: