WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
¡Un rábano! loc interj coloquial (rehusar, rechazar)Hell no! interj
  (offensive)Fuck no! interj
  (UK, slang)Bollocks! interj
  What's gotten into you! expr
 –¿Puedo irme a vivir a tu casa? –¡Y un rábano!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
¡Y un rábano! loc interj coloquial (desprecio, desinterés) (colloquial)No way! interj
  (vulgar, offensive)No f***ing way! interj
 ¡Y un rábano! Para qué querría meterme en vidas ajenas.
no importar un rábano,
no importarle un rábano,
importarle un rábano,
importar un rábano
loc verb
coloquial (expresa indiferencia)not care less v expr
  (UK, vulgar)not give a flying f*** v expr
  (UK, colloquial)not give a monkey's v expr
 Tu opinión no importa un rábano; no le interesa a nadie.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'¡Un rábano!' aparece también en las siguientes entradas:
English:


Forum discussions with the word(s) "¡Un rábano!" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of '¡Un rábano!'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!