wonder

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwʌndə/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈwʌndɚ/ ,USA pronunciation: respelling(wun′dər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
wonder [sth]⇒ vtr (be curious to know)SCSimplified Chinese 感到好奇 gǎn dào hào qí
  SCSimplified Chinese 问自己 gǎn dào hào qí ，wèn zì jǐ
 I wonder if wine can be made from cherries.
 I wonder if that film is still showing at the cinema.
 我很好奇樱桃是否可以做酒。
 我很好奇电影院是否还在放映那部电影。
wonder [sth] vtr (polite enquiry or request)SCSimplified Chinese 想知道 xiǎng zhī dào
  SCSimplified Chinese 不知道…是否 xiǎng zhī dào，bù zhī dào … shì fǒu
 I wonder if you would be interested in buying this car over here.
 我不知道您是否有意购买这边的这辆车。
wonder at [sth/sb] vi + prep (be amazed at)SCSimplified Chinese 惊叹 jīng tàn
  SCSimplified Chinese 感到惊奇 jīng tàn，gǎn dào jīng qí
 He could not believe what he saw. He just wondered at it.
 他简直不能相信自己的亲眼所见，对其感到十分惊奇。
wonder n (amazement)SCSimplified Chinese 惊奇 jīng qí
TCTraditional Chinese 驚奇
  SCSimplified Chinese 惊诧 jīng qí ，jīng chà
  SCSimplified Chinese 惊诧 jīng qí ，jīng chà
 The child's wonder at the kaleidoscope never ended.
 那孩子对万花筒惊讶不已。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
wonder adj (miraculous)SCSimplified Chinese 神奇的 shén qí de
  SCSimplified Chinese 不可思议的 shén qí de，bù kě sī yì de
  SCSimplified Chinese 非凡的 shén qí de，fēi fán de
 Penicillin was once considered a wonder drug.
 青霉素曾一度被认为是一种不可思议的奇药。
wonder n (cause of amazement)SCSimplified Chinese 神童 shén tóng
  SCSimplified Chinese 奇迹 shén tóng，qí jì
TCTraditional Chinese 奇蹟 / 奇跡
  SCSimplified Chinese 不可思议的事物 shén tóng，bù kě sī yì de shì wù
 This baby has been such a wonder for us.
 这个宝宝对我们来说简直是个奇迹。
wonder n (miracle)SCSimplified Chinese （自然界的）奇观 zì rán jiè de qí guān
  SCSimplified Chinese 奇景 zì rán jiè de qí guān，qí jǐng
  SCSimplified Chinese 奇迹 zì rán jiè de qí guān，qí jì
TCTraditional Chinese 奇蹟 / 奇跡
 The Panama Canal is one of the wonders of the modern world.
 巴拿马运河是现代世界的奇观之一。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

动词短语
英语中文
wonder about [sth/sb] vtr phrasal insep (ponder)SCSimplified Chinese 想知道 xiǎng zhī dào
  SCSimplified Chinese 对…感到奇怪 xiǎng zhī dào，duì gǎn dào qí guài
 Sometimes I wonder about the origins of the universe and where we came from.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
英语中文
boy wonder (skilled young man)SCSimplified Chinese 神童 shén tóng
  SCSimplified Chinese 天才小子
fill [sb] with wonder⇒ vtr (amaze)SCSimplified Chinese 令…吃惊 lìng chī jīng
TCTraditional Chinese 令…吃驚
  SCSimplified Chinese 令…感到惊讶 lìng chī jīng，lìng gǎn dào jīng yà
 Gazing at the night sky never ceases to fill me with wonder.
in wonder adv (with a sense of awe, amazement)SCSimplified Chinese 惊奇地 jīng qí de
  SCSimplified Chinese 惊讶地 jīng qí de，jīng yà de
TCTraditional Chinese 驚訝地
miracle drug,
wonder drug n		 (effective new drug)SCSimplified Chinese 特效药 tè xiào yào
TCTraditional Chinese 特效藥
 Penicillin was called a miracle drug when it first came out because it stopped infections.
no wonder interj (it is not surprising)SCSimplified Chinese 难怪 nán guài
TCTraditional Chinese 難怪
  SCSimplified Chinese 怪不得 nán guài，guài bù dé
 No wonder the house is so cold, the heater is broken! No wonder the baby is crying, his diaper needs to be changed.
 宝宝需要换尿布了，难怪他哭个不停。
 暖器坏了，怪不得房子这么冷！
one hit wonder,
one-hit-wonder n		 informal (pop performer only successful once)SCSimplified Chinese 昙花一现 tán huā yí xiàn
 When their song became a best-seller, the band thought they were going to be successful for life; however, they unfortunately ended up being a one hit wonder.
small wonder,
small wonder that expr		 (it's not surprising that)SCSimplified Chinese 不足为奇
wonder boy (successful young man)SCSimplified Chinese 神奇小子
  SCSimplified Chinese 有非凡成就的年轻人
wonder of the world,
Wonder of the World n		 often plural (ancient landmark or feature)SCSimplified Chinese 世界奇迹
  SCSimplified Chinese 世界奇观
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

wonder [ˈwʌndər]
I n
1 [c] (=miracle) 奇迹(蹟) qíjì
2 [u] (=awe) 惊(驚)奇 jīngqí
II vt ▶ to wonder whether/why, etc. 想知道是否/为(為)什么(麼)等 xiǎng zhīdào shìfǒu/wèi shénme děng
III vi 感到奇怪 gǎndào qíguài
  • it's a wonder that…
    奇怪的是… qíguài de shì…
  • (it's) no/little/small wonder that…
    (这(這))难(難)怪… (zhè)nánguài…
  • to work or do wonders
    创(創)造奇迹(蹟) chuàngzào qíjì
  • to wonder about sth
    对(對)某事感到疑惑 duì mǒushì gǎndào yíhuò
  • to wonder at sth
    对(對)某事感到诧(詫)异(異) duì mǒushì gǎndào chàyì
  • I wonder if you could help me
    不知你是否可以帮我 bùzhī nǐ shìfǒu kěyǐ bāng wǒ
在这些条目还发现'wonder'：
在英文解释里：
awe - entranced - marvelous - open-eyed - wonderful
中文：
奇 - 奇迹 - 徘 - 怪不得 - 难怪

习惯性搭配： I wonder [what, how, why, when, where, who], the seven wonders of the world, (she is) a wonder [child, student], 更多……

标题中含有单词 'wonder' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "wonder" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。