| 主要翻译 |
| wing n | (of bird) | SCSimplified Chinese 翅膀 chì bǎng
TCTraditional Chinese 翅膀 |
| | | SCSimplified Chinese 翼 chì bǎng ，yì
TCTraditional Chinese 翼 |
| | The bird flapped its wings and rose into the sky. |
| | 小鸟扇起自己的翅膀然后飞向了高空。 |
| wing n | (of airplane) | SCSimplified Chinese 机翼 jī yì
TCTraditional Chinese 機翼 |
| | Mark looked out of the window and saw the plane's wing. |
| | 从窗户望出去的马克看到了飞机的机翼。 |
| wing n | (of building) | SCSimplified Chinese 厢房 xiāng fáng |
| | | SCSimplified Chinese 侧房 xiāng fáng ，cè fáng |
| | The north wing of the building gets cold in the winter. |
| | 这栋建筑的侧房冬季十分阴冷。 |
| wing n | (sports: place) (体育运动) | SCSimplified Chinese 边锋 biān fēng
TCTraditional Chinese 邊鋒 |
| | The player came in from the wing and performed a successful tackle. |
| | 这名队员从边路切入，并抢断成功。 |
| wing n | (sports: player) (体育运动) | SCSimplified Chinese 侧翼队员，边锋，边卫 cè yì duì yuán，biān fēng
TCTraditional Chinese 邊鋒 |
| | The midfielder passed the ball to the wing. |
| | 中场队员将球传给了边卫。 |
| 其他翻译 |
| wing n | (as food) (食品) | SCSimplified Chinese 翅膀（鸡翅、鸭翅、火鸡翅等） chì bǎng （ jī chì 、yā chì 、huǒ jī chì děng ） |
| | Linda was carving the chicken and asked Oliver if he'd prefer a leg or a wing. |
| wings npl | (area just off stage) | SCSimplified Chinese 舞台的侧面 |
| | | SCSimplified Chinese 舞台侧翼 |
| | The actors gathered in the wings before the start of the first act. |
| wings npl | (sanitary pad: side flaps) (卫生巾) | SCSimplified Chinese 护翼 |
| | This brand of sanitary towel is available with or without wings. |
| wing [sth]⇒ vtr | slang (throw) | SCSimplified Chinese 扔出 rēng chū |
| | | SCSimplified Chinese 投出 rēng chū，tóu chū |
| | | SCSimplified Chinese 投掷 rēng chū，tóu zhì
TCTraditional Chinese 投擲 |
| | Joe winged the ball to Wendy. |
| wing [sth/sb]⇒ vtr | (injure in arm or wing) | SCSimplified Chinese 打伤…的翅膀（或手臂） |
| | The bullet winged the bird, but didn't kill it. |
复合形式：
|
fender (US),
wing (UK) n | (car: area above wheel) | SCSimplified Chinese 挡泥板 dǎng ní bǎn
TCTraditional Chinese 擋泥板 |
| | | SCSimplified Chinese 翼子板 |
| | Ryan ran into a parked car and damaged the fender. |
left wing,
left-wing adj | (politics: socialist) | SCSimplified Chinese 左翼的 zuǒ yì de |
| | | SCSimplified Chinese 左派的 zuǒ yì de，zuǒ pài de |
| 备注: hyphen used when term is an adj before a noun |
| | The opposition was horrified by the new prime minister's left-wing policies. |
left wing,
left-wing n | (members of socialist or leftist political parties) | SCSimplified Chinese 左翼 zuǒ yì |
| | The left wing always makes that argument. |
right wing,
right-wing adj | (politics: Conservative, Republican) (体育运动) | SCSimplified Chinese 右边锋 yòu biān fēng
TCTraditional Chinese 右邊鋒 |
| | (政党) | SCSimplified Chinese 右翼 yòu biān fēng，yòu yì
TCTraditional Chinese 右翼 |
| 备注: hyphen used when term is an adj before a noun |
| | Right-wing parties are invariably opposed to abortion. |
| the right wing n | (politics: conservative faction) (政治派系) | SCSimplified Chinese 右翼，右派 yòu yì，yòu pài
TCTraditional Chinese 右翼，右派 |
| | The right wing of the party was less inclined to compromise than the rest of the party. |
| take [sb] under your wing v expr | (protect, guide) | SCSimplified Chinese 庇护 bì hù
TCTraditional Chinese 庇護 |
| | | SCSimplified Chinese 呵护 |
| take wing v expr | (start to fly) | SCSimplified Chinese 起飞 qǐ fēi
TCTraditional Chinese 起飛 |
| | The eagle took wing and flew out of sight. |
| under [sb]'s wing expr | figurative (under [sb]'s mentoring or protection) | SCSimplified Chinese 受到某人照顾 |
| | | SCSimplified Chinese 在某人的庇护下 |
| under the wing of expr | (guided or protected by) | SCSimplified Chinese 在…的保护下 zài de bǎo hù xià |
| | | SCSimplified Chinese 在…的庇护下 zài de bǎo hù xià，zài de bì hù xià |
| | The young student made rapid progress after he was taken under the wing of the master chef. |
| wing chair | (furniture) | SCSimplified Chinese 高背椅 |
| wing commander n | (air force: mid-rank officer) (英国) | SCSimplified Chinese 空军中校 kōng jūn zhōng xiào
TCTraditional Chinese 空軍中校 |
| | He's just been promoted to the rank of wing commander. |
| wing it v expr | informal (improvise, muddle through) | SCSimplified Chinese 即兴表演 jí xìng biǎo yǎn
TCTraditional Chinese 即興表演 |
| | | SCSimplified Chinese 即兴发挥 |
| | Ian didn't have a speech prepared, so he had to wing it. |
wing mirror,
side-view mirror,
side mirror n | (small mirror at either side of a vehicle) | SCSimplified Chinese 后视镜 hòu shì jìng
TCTraditional Chinese 後視鏡 |
| wing nut n | (threaded nut with extensions for turning) | SCSimplified Chinese 翼形螺母 yì xíng luó mǔ
TCTraditional Chinese 翼形螺母 |
| | To make the clamp easier to remove without tools, I installed wing nuts. |
| wing nut n | ([sb] deranged, obsessed) | SCSimplified Chinese 翼形螺母 yì xíng luó mǔ
TCTraditional Chinese 翼形螺母 |
| | He is a bit of a wing nut, isn't he? |
| wing tips npl | (parts of a shoe) (鞋) | SCSimplified Chinese 翼形鞋头，翼形盖饰 |
| wing tips npl | (pointed ends of aircraft wings) (飞机) | SCSimplified Chinese 翼尖 yì jiān |
| | The plane had military decals on the wing tips. |
wingtip,
wing tip n | (extremity of plane wing) (飞机) | SCSimplified Chinese 翼尖，机翼端 yì jiān，jī yì duān |