WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| help yourself vtr + refl | (take [sth] offered) | SCSimplified Chinese 自己拿 |
| | | SCSimplified Chinese 自己取 |
| | I've prepared some printed handouts. Feel free to help yourselves. |
| | 我准备了一些打印的宣传册，请自行取用。 |
| help yourself to [sth] v expr | (serve yourself) | SCSimplified Chinese 自己拿 |
| | | SCSimplified Chinese 自己取 |
| | Help yourself to more cake. |
| | 再吃点蛋糕。 |
| help yourself to [sth] v expr | (take without asking) | SCSimplified Chinese 自己拿 |
| | | SCSimplified Chinese 自己取 |
| | She helped herself to the office stationery. |
| | 她自己拿了办公文具。 |
| help yourself interj | (take what you wish) | SCSimplified Chinese 请自便 qǐng zì biàn
TCTraditional Chinese 請自便 |
| | | SCSimplified Chinese 随意 qǐng zì biàn，suí yì
TCTraditional Chinese 隨意 |
| | | SCSimplified Chinese 别客气 qǐng zì biàn，bié kè qì
TCTraditional Chinese 別客氣 |
| | There's plenty to eat and drink, folks – just help yourselves. |
| | 伙伴们，那里有很多吃的和喝的，请自便。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "help yourself" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语