haunted

主要翻译
英语		中文
haunted adj	(house) (房屋)	SCSimplified Chinese 闹鬼的 nào guǐ de TCTraditional Chinese 鬧鬼的
	The old hotel was scary and probably haunted.
haunted adj	(troubled)	SCSimplified Chinese 焦虑的 jiāo lǜ de TCTraditional Chinese 焦慮的
		SCSimplified Chinese 忧心忡忡的 jiāo lǜ de ，yōu xīn chōng chōng de
	I could tell from Simon's haunted look that something was very wrong.

主要翻译
英语		中文
haunt [sb/sth]⇒ vtr	(by ghost) (鬼魂)	SCSimplified Chinese 缠在…身上，出现并吓唬
	(鬼魂)	SCSimplified Chinese 出没于
	The old house had a ghost that haunted anyone who was there after midnight.
	这栋老房子里有鬼，半夜后留在房子里的人都会被鬼缠上。
haunt [sb]⇒ vtr	(by memory) (记忆)	SCSimplified Chinese 萦绕在…心头，在…心头萦绕不去
	The old soldier was haunted by terrible memories.
	可怕的记忆在这位年老士兵的心头萦绕不去。

其他翻译
英语		中文
haunt n	informal (place frequented)	SCSimplified Chinese 常去之地 cháng qù zhī dì TCTraditional Chinese 常去之地
		SCSimplified Chinese 老地方 cháng qù zhī dì ，lǎo dì fāng
	Frank went fishing at his favorite haunt.
haunt [sth]⇒ vtr	(frequent a place)	SCSimplified Chinese 常去
		SCSimplified Chinese 常到 cháng dào
		SCSimplified Chinese 时常出入
	The construction workers always haunted the bar on the weekends.
haunt [sb]⇒ vtr	(cause trouble later)	SCSimplified Chinese 纠缠 jiū chán
		SCSimplified Chinese 使烦恼 jiū chán，shǐ fán nǎo
	Ben's mistake came back to haunt him a few minutes later.

复合形式： haunted \| haunt
英语		中文
haunted house n	(house occupied by a ghost)	SCSimplified Chinese 鬼屋 guǐ wū
		SCSimplified Chinese 闹鬼的房子 guǐ wū，nào guǐ de fáng zi
	Strange noises came from the haunted house late at night.
	深夜闹鬼的房子里会传出奇怪的声音。
haunted house n	(fairground attraction) (游乐场景点)	SCSimplified Chinese 鬼屋 guǐ wū
	The two girls came out of the haunted house shrieking and giggling.
	两个女孩从鬼屋出来，又是尖叫又是咯咯地笑个不停。

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

haunted [ˈhɔːntɪd] adj

1 [+ house, building] 闹(鬧)鬼的 nàoguǐ de

2 [+ expression] 愁容满(滿)面的 chóuróng mǎnmiàn de

haunt [hɔːnt]

I vt

1 [ghost, spirit] 常出没(沒)于(於) cháng chūmò yú

2 [problem, memory, fear] 萦(縈)绕(繞)在心头(頭) yíngrào zài xīntóu

II n [c] 常去的地方 chángqù de dìfang [处 chù]

在这些条目还发现'haunted'：

中文：

习惯性搭配： the [house, building, town] is haunted, is [said, claimed, thought] to be haunted, is (said to be) haunted by the ghost of, 更多……

标题中含有单词 'haunted' 的论坛讨论：

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "haunted" 的谷歌机器翻译。

广告

广告

报告不适当的广告。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。