复合形式：
|
| bear fruit vtr + n | (plant: produce fruit) | SCSimplified Chinese 结果，结果实 jié guǒ，jiē guǒ shí
TCTraditional Chinese 結果，結果實 |
| | It can take several years before a new lemon tree begins to bear fruit. |
| | 新柠檬树开始结果需要数年之久。 |
| bear fruit vtr + n | figurative (idea: succeed) | SCSimplified Chinese 硕果累累，取得成果，成功 shuò guǒ léi léi，qǔ dé chéng guǒ，chéng gōng
TCTraditional Chinese 成功 |
| | It started as a brainstorm idea but gradually it began to bear fruit. |
carambola,
star fruit,
starfruit n | (yellow Asian star-shaped fruit) | SCSimplified Chinese 杨桃 yáng táo |
| citrus n | (fruit: lemon, orange, etc.) | SCSimplified Chinese 柑橘 gān jú |
| | Citrus adds a bright flavor to mulled wine. |
| citrus fruit n | (oranges, lemons, etc.) | SCSimplified Chinese 柑橘类果实 gān jú lèi guǒ shí |
| | Supermarkets here have better citrus fruit in winter than in summer. |
| cull fruit n | (fruit: not fit for sale) | SCSimplified Chinese 劣质水果 |
| | | SCSimplified Chinese 应丢弃的水果 |
| | The cull fruit either gets sent to the cannery or fed to the pigs. |
| dragon fruit n | (food: pitahaya) | SCSimplified Chinese 火龙果
TCTraditional Chinese 火龍果 |
| | Dragon fruit is white inside, with black seeds. |
| dried fruit n | (food: preserved by dehydration) | SCSimplified Chinese 干果 gān guǒ |
| | | SCSimplified Chinese 果干儿 |
| | Ellie likes to snack on dried fruit and nuts. |
| flesh of the fruit n | (pulp: soft inside part of fruit) | SCSimplified Chinese 果肉 guǒ ròu
TCTraditional Chinese 果肉 |
| | In this recipe, I discard the flesh of the fruit and only use the peel. |
| forbidden fruit n | figurative (illicit pleasure) (尤指不正当的偷情) | SCSimplified Chinese 禁果, 不合法的快乐 |
| | To someone on a diet, chocolate cake is forbidden fruit. |
| forbidden fruit n | (Bible: fruit of tree of knowledge) (圣经) | SCSimplified Chinese 禁果 jìn guǒ |
| | Adam ate the forbidden fruit and was expelled from paradise. |
| | 亚当偷吃了禁果，被逐出了天堂。 |
| fresh fruit n | (fruit: not processed, cooked) | SCSimplified Chinese 新鲜水果 xīn xiān shuǐ guǒ
TCTraditional Chinese 新鮮水果 |
| | We bought fresh fruit every day at the market. |
| fruit basket n | (basket filled with fruit, esp. as a gift) | SCSimplified Chinese 果篮 |
| fruit bat | (bat) | SCSimplified Chinese 果蝠 |
| fruit bowl n | (dish for displaying fruit) | SCSimplified Chinese 果盘 guǒ pán |
| | | SCSimplified Chinese 果盆 guǒ pán，guǒ pén |
| | I was disappointed to find that the fruit bowl contained wax fruit. |
| fruit cocktail n | (mixed-fruit dish) | SCSimplified Chinese 什锦水果拼盘 shén jǐn shuǐ guǒ pīn pán |
| | As a child, I loved canned fruit cocktail; now I can't stand it. |
| fruit cup n | (cup of mixed fruit) | SCSimplified Chinese 水果杯 shuǐ guǒ bēi |
| | | SCSimplified Chinese 用玻璃杯装的什锦水果 shuǐ guǒ bēi，yòng bō lí bēi zhuāng de shí jǐn shuǐ guǒ |
| | For lunch we were served quiche, muffins, and a fruit cup. |
| fruit dish n | (plate or bowl for displaying fruit) | SCSimplified Chinese 水果盘 shuǐ guǒ pán
TCTraditional Chinese 水果盤 |
| | | SCSimplified Chinese 水果碟 shuǐ guǒ pán，shuǐ guǒ dié |
fruit fly,
vinegar fly,
pomace fly n | (small flying insect) | SCSimplified Chinese 果蝇 guǒ yíng |
| | Fruit flies are used in genetic research. |
| fruit jam n | (sweet preserve) | SCSimplified Chinese 果酱 guǒ jiàng |
| | The trifle contained sherry-soaked sponge cake, fruit jam, custard, and fresh cream. |
| fruit juice n | (nectar obtained from fruit) | SCSimplified Chinese 水果汁 shuǐ guǒ zhī |
| | Fruit juice can be purchased fresh, concentrated, or frozen. |
| fruit machine n | (gambling: slot machine) (一种赌博机) | SCSimplified Chinese 水果机，吃角子老虎机 shuǐ guǒ jī，chī jiǎo zǐ lǎo hǔ jī |
| | You'll need a licence to put fruit machines in the bar. |
| fruit picking n | (picking fruit from tree) | SCSimplified Chinese 采摘水果 cǎi zhāi shuǐ guǒ
TCTraditional Chinese 採摘水果 |
| | | SCSimplified Chinese 摘果子 cǎi zhāi shuǐ guǒ，zhāi guǒ zi |
| | Picking blueberries is safe because they grow on bushes; other types of fruit picking may be more dangerous if they require ladders. |
fruit punch,
punch n | (non-alcoholic mixed fruit juice) (一种饮料) | SCSimplified Chinese 什果宾治, 混合果汁 |
| | It tastes like fruit punch but contains less sugar. |
| | I made some fruit punch for the party tonight. |
| | 这个尝起来像水果宾治，但含糖量不高。 |
| | 我为今晚的派对做了一些水果宾治。 |
| fruit salad n | (mixed-fruit dish) | SCSimplified Chinese 水果沙拉 shuǐ guǒ shā lā |
| | A bowl of fruit salad is always refreshing on a hot summer's day. |
| fruit stand n | (kiosk selling fruit) | SCSimplified Chinese 水果摊 |
| | He stole two apples from a fruit stand. |
| fruit store n | (shop selling fruit) | SCSimplified Chinese 水果店 |
| | We purchased fresh strawberries from a local fruit store. |
| fruit tart n | (pastry made with fruit) | SCSimplified Chinese 水果挞 shuǐ guǒ tà
TCTraditional Chinese 水果塔 |
| | | SCSimplified Chinese 水果塔 shuǐ guǒ tà，shuǐ guǒ tǎ |
| | For dessert, my grandmother served a large fruit tart. |
| fruit tray n | (platter of assorted fruits) | SCSimplified Chinese 果盘 guǒ pán |
| | | SCSimplified Chinese 水果拼盘 |
| fruit tree n | (tree which bears fruit) | SCSimplified Chinese 果树 guǒ shù
TCTraditional Chinese 果樹 |
| | Fruit trees lined the driveway leading to the house. |
fruitcake,
also UK: fruit cake n | (cake made with fruit) | SCSimplified Chinese 水果蛋糕 shuǐ guǒ dàn gāo |
| | Leah received three fruitcakes at Christmas. |
kiwi,
also UK: kiwi fruit n | (fruit with fuzzy skin) | SCSimplified Chinese 猕猴桃 mí hóu táo
TCTraditional Chinese 獼猴桃 |
| | (香港、台湾、新加坡) | SCSimplified Chinese 奇异果 mí hóu táo，qí yì guǒ |
| | The fruit salad had kiwis, mangoes, and cherries in it. |
kiwifruit,
kiwi,
kiwi fruit n | (New Zealand fruit with green flesh) | SCSimplified Chinese 猕猴桃 mí hóu táo
TCTraditional Chinese 獼猴桃 |
| low-hanging fruit n | figurative ([sth] requiring little effort) | SCSimplified Chinese 最简单的任务 |
| | In this project, I suggest we deal with the low-hanging fruit first, then we can give our full attention to the more complicated aspects. |
| monk fruit n | (fruit from China) | SCSimplified Chinese 罗汉果 |
| passion fruit n | (fruit of the passionflower) | SCSimplified Chinese 西番莲果 xī fān lián guǒ
TCTraditional Chinese 西番蓮果 |
| | | SCSimplified Chinese 百香果 |
| | Not all varieties of passion fruit are safe to eat. |
| | 并不是所有百香果都能安全食用。 |
| soft fruit n | (berries) | SCSimplified Chinese 无核小水果 |
| | | SCSimplified Chinese 软水果 |
| stone fruit n | (fruit with a pit inside) | SCSimplified Chinese 核果 hé guǒ |
| tropical fruit n | (fruit that grows in equatorial areas) | SCSimplified Chinese 热带水果 |
| ugli fruit n | (yellow citrus fruit) | SCSimplified Chinese 丑橘 |