Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
emigrate [ˈɛmɪgreɪt]
vi
移居外国(國) yíjū wàiguó请勿将 emigrate 和 migrate 混淆。emigrate 是指离开你出生的国家，前往另一国定居。Michael and Jane are talking about emigrating to Australia. 迈克尔和简在谈论移民到澳大利亚的事。In 1973 he eventually emigrated and settled in France. 1973年他终于移民了，并在法国定居了下来。migrate 是指许多人暂时离开某个国家或地区，通常是因为他们需要工作或钱。Millions have migrated to the cities because they could not survive in rural areas. 数以百万的人移居城市，因为他们在农村无法生存下去。migrate 还指鸟类，鱼类或其他动物在每年的某个特定时间因为繁衍或寻求食物而从一个地方迁徙到另一个地方。Every spring they migrate towards the coast. 每年春天他们都迁徙至海岸。请注意 emigrate 和 immigrate 之间的区别。emigrate 是指移出某个国家，而 immigrate 是指移入某个国家。emigration 和 immigration 的区别，emigrant 和 immigrant 的区别跟上述 emigrate 和 immigrate 的区别是一样的。有一个有助记忆的小窍门。具有离开含义的 emigrate 的开头字母是 ‘e'，正如 exit （出口）的开头字母也是‘e'。