WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| deflect [sth]⇒ vtr | (change course of: an object) | SCSimplified Chinese 使转向 shǐ zhuǎn xiàng
TCTraditional Chinese 使轉向 |
| | | SCSimplified Chinese 使斜 shǐ zhuǎn xiàng，shǐ xié |
| | The mirror deflected the laser beam. |
| deflect [sth] vtr | figurative (avert, avoid) (比喻) | SCSimplified Chinese 转移，引开，转开 zhuǎn yí，yǐn kāi，zhuǎn kāi
TCTraditional Chinese 轉移 |
| | The clever politician deflected the interviewer's tough questions. |
| deflect [sth] vtr | (sport: block) (体育运动) | SCSimplified Chinese 阻挡 zǔ dǎng
TCTraditional Chinese 阻擋 |
| | The boxer skillfully deflected his opponent's punches. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
deflect [
dɪˈflɛkt]
vt
[+
attention, criticism, shot, blow] 使转(轉)向
shǐ zhuǎnxiàng- to deflect sb (from…)
使某人转(轉)变(變)(…) shǐ mǒurén zhuǎnbiàn(…)
在英文解释里：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "deflect" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语