主要翻译 |
crosscut [sth] (US), cross-cut [sth] (UK)⇒ vtr | (cut or move across) | SCSimplified Chinese 横切 héng qiē |
| | SCSimplified Chinese 横穿 héng qiē ,héng chuān |
| | SCSimplified Chinese 横越 héng qiē ,héng yuè |
crosscut [sth] (US), cross-cut [sth] (UK) vtr | (film: interweave two scenes) | SCSimplified Chinese (影片中)两个同时发生的场景交替出现 yǐng piàn zhōng liǎng gè tóng shí fā shēng de chǎng jǐng jiāo tì chū xiàn |
| | SCSimplified Chinese 交叉剪接 yǐng piàn zhōng liǎng gè tóng shí fā shēng de chǎng jǐng jiāo tì chū xiàn,jiāo chā jiǎn jiē |
crosscut [sth] with [sth] (US), cross-cut [sth] with [sth] (UK)⇒ vtr | (film: interweave two scenes) | SCSimplified Chinese 把...和...交叉剪辑 |
crosscut (US), cross-cut (UK) n | (transverse or diagonal path) | SCSimplified Chinese 对角的小路 duì jiǎo de xiǎo lù |
| | SCSimplified Chinese 直穿的路 duì jiǎo de xiǎo lù,zhí chuān de lù |
| | SCSimplified Chinese 对角捷径 |
crosscut (US), cross-cut (UK) n | (film editing: interwoven scenes) | SCSimplified Chinese 交叉剪辑 |
crosscut (US), cross-cut (UK) adj | (beams, etc: cut crosswise) | SCSimplified Chinese 横切 héng qiē |
crosscut (US), cross-cut (UK) adj | (film scene: interwoven) | SCSimplified Chinese 交叉剪接的 |