WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
| reduce [sth]⇒ vtr | (lessen, decrease) | azaltmak geçişli f. |
| | | düşürmek geçişli f. |
| | | eksiltmek geçişli f. |
| | Now Trevor has lost his job, he needs to reduce his monthly outgoings. |
| reduce [sth] to [sth] vtr + prep | (lessen, decrease) | azaltmak geçişli f. |
| | | düşürmek geçişli f. |
| | By extending the term of her mortgage, Jane reduced her monthly payments to £400. |
| reduce [sth] vtr | (rate, etc.: lower) | (fiyat, vb.) düşürmek, indirmek geçişli f. |
| | The bank has lowered the interest rate on our mortgage. |
| reduce [sth] to [sth] vtr + prep | (rate, etc.: lower) | indirmek geçişli f. |
| | | düşürmek geçişli f. |
| | The Bank of England has reduced interest rates to 0.5%. |
| reduce [sth] vtr | (lower the quantity of) | azaltmak geçişli f. |
| | The factory had to reduce its staff due to a lack of demand for its product. |
| reduce [sth] to [sth] vtr + prep | (lower the quantity to) (miktar) | indirmek geçişli f. |
| | | düşürmek geçişli f. |
| | Ian is giving up smoking and has reduced the number of cigarettes he smokes each day to three. |
| reduce [sth] vtr | (copy: make smaller) (boyut) | küçültmek geçişli f. |
| | I need to reduce this A3 poster so that it will fit onto a sheet of A4. |
| reduce⇒ vi | (lessen, decrease) | azalmak geçişsiz f. |
| | | düşmek geçişsiz f. |
| | | eksilmek geçişsiz f. |
| | The number of visitors to this town has reduced in recent years. |
| Ek Çeviriler |
| reduce [sb] to doing [sth] v expr | often passive (worsen status of) | küçültmek geçişli f. |
| | A once-wealthy woman, she has been reduced to begging in the street. |
| reduce [sb] to doing [sth] v expr | usually passive (make resort to) (son çare olarak) | başvurmak f. |
| | | tevessül etmek f. |
| | We were so poor back then that we were reduced to living on peanut butter and crackers. |
| reduce [sth]⇒ vtr | (cookery: boil down) | kaynatarak suyunu çektirmek f. |
| | Reduce the wine by boiling it in a saucepan. |
| reduce [sth] vtr | (mathematics: simplify) (matematik) | indirgemek geçişli f. |
| | The fraction 5/10 can be reduced to 1/2. |
| reduce [sth] vtr | (broken bone: set) | kırık kemiği yerine yerleştirmek f. |
| | Surgery was needed to reduce the fractured bone. |
| reduce [sth] to [sth] vtr + prep | (simplify, condense) | basite indirgemek geçişli f. |
| | The conflict cannot be reduced to a simple view of good versus evil. |
| reduce [sth] to [sth] vtr + prep | (break down into: pieces) | paramparça olmak geçişsiz f. |
| | The building was reduced to pieces by the force of the explosion. |
| reduce [sth] to [sth] vtr + prep | (idea, text: condense) | özetlemek geçişli f. |
| | That whole speech could be reduced to "Be nice." |
| reduce [sth/sb] to [sth] vtr + prep | (worsen condition of) | indirgemek geçişli f. |
| | They have reduced education to rote learning and memorization. |
| | She was reduced to poverty. |