WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
| flagged adj | (marked out) | işaretli, işaretlenmiş s. |
| | The flagged records appear separately at the bottom of the file. |
| flagged adj | (floor: paved with flagstones) | yassı taşlarla döşenmiş s. |
| | The kitchen's flagged floor is in need of repair; the stone is chipped in a number of places. |
| flagged adj | (room: with flagstone floor) | yassı taş zeminli s. |
| | Off the kitchen is a flagged utility room. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
| flag n | (symbol of country) | bayrak, sancak, bandıra i. |
| | The American flag is recognized throughout the world. |
| | Amerikan bayrağı tüm dünyada bilinmektedir. |
| flag n | (banner) | pankart i. |
| | | afiş i. |
| | We put a flag outside the house to announce the baby. |
| flag [sth]⇒ vtr | figurative (mark) | işaretlemek f. |
| | The errors were flagged in the margin. |
| | Hatalar kenarda işaretlenmişti. |
| flag [sth] vtr | (bus, taxi: hail) (taksi, vb.) | çağırmak geçişli f. |
| | The doorman will flag a cab for you. |
| flag [sth] vtr | (signal [sth]) | işaretle bildirmek geçişli f. |
| | (sinyalle) | mesaj göndermek geçişli f. |
| | The sailors used a semaphore system to flag messages. |
| flag [sth] to [sb] vtr + prep | (signal [sth] to [sb]) (bir şeyle) | işaret vermek f. |
| | Ships use coloured bunting to flag messages to one another. |
| flag⇒ vi | (droop) | nefesi kesilmek geçişsiz f. |
| | | kuvvetten düşmek, güçten düşmek geçişsiz f. |
| | The horse began to flag as it neared the winning post. |
| Ek Çeviriler |
| flag n | (finish line) | bitiş çizgisi i. |
| | The racing drivers sped towards the flag. |
| flag n | (flagship) | sancak gemisi i. |
| | (mecazlı) | amiral gemisi i. |
| | The flag was a large cruiser, with powerful guns. |
| flag n | (newspaper masthead) | gazete künyesi i. |
| | A newspaper's flag is on the top of page one. |
| flag n | slang (American football: penalty) (Amerikan futbolu) | penaltı i. |
| | The football team got a flag because of a bad foul by the other team. |
| flag n | (flagstone: stone slab) | döşeme taşı i. |
| | | yassı kaldırım taşı i. |
| | Moss is growing between the flags of the patio. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
Deyimsel fiiller
flag | flagged |
flag [sb/sth] down,
flag down [sb/sth] vtr phrasal sep | (stop by signalling: taxi, etc.) (araç) | el sallayarak durdurmak f. |
| | It's hard to flag down a taxi during the rush hour. |
| | Julie was lost and had no signal on her phone; she had to flag down a passing car to ask for help. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: