WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| strapping adj | informal (person: strongly built) | stadig adj |
| | | bastant adj |
| | A strapping young man helped the old woman carry her groceries. |
| strapping n | informal (corporal punishment) | prygel s |
| | | stryk s |
| | The student was given a strapping for stealing a book from the library. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| strap n | (strip, often leather) | rem s |
| | | läderrem s |
| | Rachel cut the leather into straps. |
| strap n | (strip for carrying [sth]) (allmänt) | bärrem s |
| | | axelrem, axelband s |
| | The bag had a long strap, so that it could be carried over the shoulder. |
| strap n | (belt for securing [sb] or [sth]) (allmänt) | spännband s |
| | (skor) | slejf s |
| | Gavin fastened the trunk with straps. |
strap [sth] to [sth],
strap [sth] into [sth],
strap [sth] onto [sth]⇒ vtr | (fasten with strap) | spänna fast ngt i ngt vbal uttr |
| | | fästa ngt i ngt vtr + prep |
| | The courier strapped the package onto the back of his bike and set off. |
| Ytterligare översättningar |
| strap n | (transport: loop) | rem s |
| | There were no seats left on the tube train, so Emily took hold of one of the straps to steady herself. |
| strap [sb]⇒ vtr | (strike with a strap) | prygla, piska vtr |
| | Bill's father strapped him regularly when he was a boy. |