WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| shield n | (armor: defensive device) | sköld s |
| | The knight raised his shield to protect himself from his enemy's sword blow. |
| | Riddaren höjde sin sköld för att skydda sig från sin fiendes svärdshugg. |
shield [sb],
shield [sb] from [sth]⇒ vtr | (protect physically) | skydda vtr |
| | The wall shielded John from the wind. |
| | Väggen skyddade John från vinden. |
| shield [sb]⇒ vtr | figurative (child, etc.: protect) | värna vtr |
| | Parents often want to shield their children. |
| | Föräldrar vill ofta skydda sina barn. |
shield [sb],
shield [sb] from [sth]⇒ vtr | figurative (protect [sb] from [sth]) | skydda vtr |
| | | skydda ngn från ngt vtr + prep |
| | Nancy wants to shield her family from harm. |
| | Nancy vill skydda sin familj från ont. |
| Ytterligare översättningar |
| shield n | (protects physically) (bildilgt) | sköld s |
| | | skydd s |
| | The wall provides a shield against the wind. |
| shield n | (trophy shaped like a shield) | sköld s |
| | (specifik) | prissköld s |
| | The winner was presented with a shield. |
| shield n | (protection against radiation) | sköld s |
| | | barriär s |
| | The nuclear reactor was surrounded by lead shields. |