Huvudsakliga översättningar |
service n | (help, assistance) | service s |
| | betjäning s |
| The service at the store is excellent. They really know what they are doing. |
| Servicen i affären är utmärkt. De vet verkligen var de gör. |
service n | (provision for public need) | service s |
| | tjänst s |
| The bus service in the city is excellent. |
| Busservicen i staden är utmärkt. |
service n | (maintenance) | service s |
| | underhåll s |
| This dealer offers full parts and service. |
| ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Hanna erbjöd kunden fri service på hans bil. |
service n | (mechanical check-up) | service s |
| (fordon) | besiktning s |
| We bring the car for service every ten thousand miles. |
| Vi tar bilen på besiktning var tiotusende mil. |
Ytterligare översättningar |
service n | (act of serving, helping) | hjälp s |
| | tjänst s |
| Her service as a greeter that day really helped us out. |
service n | (being a servant) | anställning som tjänare uttr |
| | tjänst s |
| Her service at the house has lasted four years. |
service n | (employment) | tjänst, tjänstgöring, anställning s |
| He retired after twenty years of service to the company. |
service n | (useful function) | service s |
| | tjänst s |
| The new daycare facility will provide a much-needed service to working parents. |
service n | (distribution of food) | servering s |
| | service s |
| The service at this restaurant was quick and efficient. |
service n | (service charge) | serviceavgift s |
| | expeditionsavgift s |
| (på restaurang) | inkluderad dricks s |
| The Americans were not happy about finding service included in the bill at the restaurant. |
service n | countable (set of dishes) | servis s |
| We bought a service for six. The plates are beautiful. |
service n | (utility provision) | tjänst s |
| (elektronisk) | uppkoppling s |
| The phone company cut off his service because he hadn't paid his bill. |
service n | (government department) | service s |
| | tjänst s |
| (för hälsa) | vård s |
| This organization is part of the government medical information service. |
service n | (armed forces) | militär s |
| He joined the service five years ago and enjoys being in the army. |
service n | (delivery of a legal document) | delgivande, delgivning s |
| The service of the protection order was done by a deputy sheriff. |
service n | countable (worship) | gudstjänst s |
| | mässa s |
| The service lasted for 50 minutes on Sunday morning. |
service n | (tennis: act of serving the ball) | serve s |
| The pro's service was hard to return. |
the services npl | (armed forces, collectively) | försvaret s |
| | militärmakten s |
| That couple's son and daughter are both in the services. |
services npl | (work done for pay) | tjänster spl |
| The company sent him an invoice for services rendered. |
services npl | (economics: intangible commodities) | tjänster spl |
| Services account for three quarters of the country's economy. |
service [sth]⇒ vtr | (maintain: vehicle, etc.) (vardaglig) | serva vtr |
| | underhålla vtr |
| One should service a car periodically, including oil changes. |
service [sb] with [sth]⇒ vtr | (supply) | förse vtr |
| | tillhandahålla vtr |
| (vardaglig) | serva vtr |
| The company serviced them with office supplies. |
service [sth]⇒ vtr | (animals: copulate with) | betäcka vtr |
| The bull services all the cows on the farm. |