WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
jug n | (container) (vardagligt) | kanna, tillbringare, behållare s |
| (ålderdomligt) | krus, kruka s |
| Rachel poured the wine into a jug before serving it. |
jug n | (contents of a jug) | krus s |
| | kanna s |
| | bringare s |
| Kate poured a jug of beer into the soup. |
jugs npl | vulgar, offensive, informal (woman's breasts) (slang, vulgärt) | pattar spl |
| (slang, vulgärt) | meloner spl |
| (slang, vulgärt) | tuttar spl |
| Some idiot shouted, "Nice jugs, love" at me as I walked down the street. |
Ytterligare översättningar |
jug n | AU, NZ (kettle) | vattenkokare s |
| | tekanna s |
| Brian put the jug on to make some tea. |
jug n | UK (beer) | öl s |
| (vardagligt) | stor stark adj + s |
| Pal went out for a jug with his friends. |
jug n | slang (jail) (vardagligt) | finkan s |
| | fängelse s |
| (vardagligt) | kåken s |
| Dan was thrown in the jug for getting into a fight. |
jug [sb]⇒ vtr | slang (throw in jail) (vardagligt) | sätta ngn i finkan vbal uttr |
| | slänga ngn i fängelse vbal uttr |
| (vardagligt) | sätta ngn på kåken vbal uttr |
| A policeman jugged Gary for swearing at him. |
jug [sth]⇒ vtr | (cook in a jug) | koka vtr |
| | koka i gryta, koka i kärl vbal uttr |
| Tom jugged some of the venison from last week's hunt and made soup. |