WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
jibe,
gibe n | (mocking taunt) | gliring s |
| | | spydighet s |
| | | elakhet s |
| | I know you think you're funny, but your jibes are really hurtful. |
jibe [sb],
gibe [sb]⇒ vtr | (mock, taunt) | håna ngn vtr |
| | | förlöjliga ngn vtr |
| | | göra narr av ngn vbal uttr |
| | The other kids jibed Bobby mercilessly. |
| jibe at [sb] vi + prep | (mock, taunt) | skrika hån efter ngn vbal uttr |
| | (vardagligt) | mobba vtr |
| | | göra narr av ngn vbal uttr |
| | My siblings were always jibing at me for being the smallest. |
| jibe⇒ vi | (correspond, agree) | överensstämma vitr |
| | | stämma överens vitr partikel |
| | | vara förenlig med vbal uttr |
| | These measurements don't jibe; someone has made an error. |
| Ytterligare översättningar |
jibe,
also UK: gybe vi | (sailing: shift side to side) (segling) | gippa vitr |
| | The boat jibed in the strong winds and capsized. |