WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| giddy adj | (dizzy) | yr s |
| | (vardagligt) | vimmelkantig s |
| | (vardagligt) | snurrig, virrig s |
| | (slang) | groggy adj |
| | John was giddy after spinning round in circles. |
| giddy adj | (frivolous, silly) | lättsinnig adj |
| | (allmänt) | sorglös adj |
| | | uppspelt adj |
| | The boss thought Linda was too giddy to be given a job with serious responsibilities. |
| giddy adj | (causing vertigo) | svindlande adj |
| | | som framkallar yrsel adj |
| | Paul made the giddy climb to the summit. |
| giddy adj | (lightheaded with emotion) | yr adj |
| | | helt till sig uttr |
| | | snurrig adj |
| | Anna was giddy at the prospect of meeting her idol. |
| giddy with [sth] adj + prep | (lightheaded with emotion) (vardagligt) | snurrig av ngt adj + prep |
| | | yr adj |
| | (bildlig) | tokig av ngt adj + prep |
| | The children were giddy with excitement on Christmas morning. |
| giddy adj | (exciting, dazzling) (bildlig) | bländande adj |
| | | spännande adj |
| | | intressant adj |
| | The pilots performed a giddy display of aerial acrobatics. |
| Ytterligare översättningar |
| giddy⇒ vi | (become giddy) (vardagligt) | bli snurrig vtr + adj |
| | | bli yr vtr + adj |
| | | bli vimmelkantig vtr + adj |
| giddy [sb]⇒ vtr | (make [sb] giddy) | göra ngn nervös vtr + adj |
| | | göra ngn yr vtr + adj |
| | (vardagligt) | göra ngn sprallig vtr + adj |