WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| flesh out vi phrasal | (become plumper) | bli fylligare vitr + adj |
| | | bli rundare vitr + adj |
| | Once she began receiving regular meals, her once-bony face fleshed out and softened her look. |
| | När hon började få regelbundna måltider blev hennes en gång beniga ansikte fylligare och gjorde hennes utseende mjukare. |
| | När hon började få regelbundna måltider blev hennes en gång beniga ansikte rundare och gjorde hennes utseende mjukare. |
| flesh [sth] out vtr phrasal sep | figurative (make more detailed) (bildligt) | bygga ut ngt vtr partikel skj |
| | (bildligt) | ge mer kött på benen vbal uttr |
| | | göra mer detaljerad vbal uttr |
| | This report isn't convincing enough; can't you flesh it out with something from the internet? |
| | Den här rapporten är inte tillräckligt övertygande. Kan du inte bygga ut en med något från internet? |
| | Den här rapporten är inte tillräckligt övertygande. Kan du inte ge den mer kött på benen med något från internet? |
| | Den här rapporten är inte tillräckligt övertygande. Kan du inte göra den mer detaljerad med något från internet? |