WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
eager adj | (avid) | hängiven adj |
| | ivrig adj |
| | entusiastisk adj |
| He is an eager reader of mystery novels. |
| ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Jag är en hängiven frimärkssamlare, jag har flera tusen. |
| ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Jag är en ivrig frimärkssamlare, jag har flera tusen. |
| ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Jag är en entusiastisk frimärkssamlare, jag har flera tusen. |
eager to do [sth] adj | (keen, desirous) | ivrig att göra ngt uttr |
| (mer formellt) | angelägen att göra ngt uttr |
| I am eager to show you my new house. |
| Jag är ivrig att få visa dig mitt nya hus. |
| Jag är angelägen om att få visa dig mitt nya hus. |
eager for [sth] adj + prep | (want, anticipate) | ivrig för ngt adj + prep |
| | längta efter ngt vtr partikel oskj |
| | exalterad över ngt adj + prep |
| I am eager for spring after being cooped up in the house all winter. |
| Jag är ivrig för våren efter att ha suttit inne i huset hela vintern. |