WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| close up vi phrasal | (shop: shut) | stänga vitr |
| | | låsa vitr |
| | He closed up and counted the day's takings. |
| close up vi phrasal | (wound: heal) | läka, läkas vitr |
| | The wound will gradually close up over time. |
close [sth] up,
close up [sth] vtr phrasal sep | (shut) | stänga vtr |
| | | stänga igen ngt vtr partikel oskj |
| | Nina closed up the shop and went home. |
close-up,
also US: closeup n | (film shot: up close) | närbild s |
| | (lånord) | close up s |
| | The actress said that she was ready for her close-up. |
close-up,
close shot,
also US: closeup n | (photo: taken up close) | närbild s |
| | In the closeup, she is smiling self-consciously at the photographer. |
close-up,
also US: closeup adj | (intimate, detailed) | ingående adj |
| | | nära adj |
| | The book provides a close-up insight into the film star's life. |
close-up,
also US: closeup adj | (very near) | nära adj |
| | | på nära håll uttr |
| | The photographer is taking some close-up shots of the fashion model. |
close up,
close-up,
up close adv | (from very near) (förled) | när- adv |
| | (omskrivning) | på nära håll adv |
| | Matt moved close up so he could get a better view of the painting. |