WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| animated adj | (cartoon: moving) (film) | tecknad, animerad adj |
| | It's an animated film that both kids and adults will enjoy. |
| animated adj | (speech, action: lively) | animerad adj |
| | | livlig adj |
| | (omodern) | besjälad adj |
| | Her animated talk included colourful stories from her childhood. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| animate [sth]⇒ vtr | (make: cartoon) (tecknad film) | animera vtr |
| | At work today I animated the flapping motions of flying birds for our new video game. |
| animate [sth] vtr | (enliven) | uppliva, uppigga vtr |
| | The announcement animated the entire gathering and everyone began to cheer. |
| animate [sth/sb]⇒ vtr | (motivate) | inspirera vtr |
| | (direkt) | uppmuntra vtr |
| | Richard tried to animate his friends to go out and do something with him. |
| animate [sb/sth]⇒ vtr | (bring to life) | ge liv åt ngt, blåsa liv i ngt vbal uttr |
| | Frankenstein is a story about a scientist who builds a man and animates him using electricity. |
| animate adj | (living, alive) (bokstavligt) | levande adj |
| | | livlig, livfull adj |
| | It is important to respect all animate beings. |