Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
ideally [aɪˈdɪəlɪ] adv идеа́льно
ideally the work should be done by tomorrow в идеа́ле, рабо́та должна́ бы́ть зако́нчена к за́втрашнему дню
she's ideally suited for the job она́ идеа́льно подхо́дит для э́той рабо́ты
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.