voicing

- Vezi și:
- - vociferate
  - vociferation
  - vociferous
  - vodka
  - vogue
  - voice
  - voice-over
  - voiced
  - voiceless
  - voicemail
  - voicing
  - void
  - voidable
  - voila
  - voile
  - volatile
  - volatility
  - volatilize
  - volcanic
  - volcano
  - vole
- Căutări recente:
- Vezi toate

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

From the verb voice: (⇒ conjugate)
voicing is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Pe pagina aceasta: voicing, voice

Traduceri principale
Engleză		Română
voicing n	(linguistics) (lingvistică)	articulare sonoră s.f.
	The linguistics students are studying voicing in class today.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
voice n	(human sound)	voce s.f.
	His voice was loud and strong.
	Vocea lui era răsunătoare și puternică.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
voice n	(ability to speak)	voce s.f.
		glas s.n.
	After yelling so much at the basketball game, he lost his voice for the next two days.
voice n	(grammar)	diateză s.f.
	This sentence is written in the passive voice.
voice n	(ability to sing)	voce s.f.
	She has one of the best voices in the group.
voice n	(music: role)	voce s.f.
	She sang third voice.
voice [sth]⇒ vtr	(express, state)	a-și face auzită părerea expr.
		a exprima, a declara vb.tranz.
	The Senator voiced his opposition to the legislation.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse: voice \| ~~voicing~~
Engleză		Română
have a voice in [sth] v expr	(have opinion heard) (în fața cuiva)	a se impune vb.reflex.
	Everyone had a voice in the decision-making process.
high voice n	(voice which is high pitched)	voce stridentă s.f.
	The young man's beautiful high voice began to deepen with the onset of puberty.
low voice n	(subdued voice: murmur or whisper)	voce scăzută s.f.
	He revealed his plan in a low voice so as not to be overheard.
	He spoke in such a low voice that I could barely hear him.
low voice n	(voice lower end of sound range)	voce joasă s.f.
		voce gravă s.f.
	Men typically have low voices and women have higher ones.
make your voice heard v expr	(speak loudly)	a-și face vocea auzită expr.
		a se face auzit expr.
	Clive likes to make his voice heard in the class discussions.
make your voice heard v expr	figurative (share opinion)	a-și face vocea auzită expr.
		a-și face auzită părerea expr.
	Citizens should make their voices heard by writing their Congressmen.
passive voice n	(grammar: verb form takes when subject acted upon)	diateză pasivă s.f.
	Some style manuals recommend that you avoid the passive voice whenever you can.
raise your voice v expr	(speak more loudly)	a vorbi mai tare vb.intranz.
	Please raise your voice - I can't hear you very well.
raise your voice v expr	(shout)	a ridica vocea loc.vb.
	Don't raise your voice at your mother, young man.
soft voice n	(gentle or quiet speech)	voce blândă s.f.
	My brother has a very soft voice; sometimes I can't hear what he's saying.
tone of voice n	(vocal quality or intonation)	ton al vocii s.n.
	He could sense she was really angry from her tone of voice.
voice box n	informal (larynx)	laringe s.m.
	Cats have two separate voice boxes: one for meowing and one for purring.
voice quality n	(vocal tone or timbre)	tonul vocii s.n.
	Many actors and actresses are known for their musical voice quality.
voice vote n	(vote: loudest wins)	vot prin aclamare s.n.
	The government won the motion in the assembly through a voice vote.
voice-over n	(TV, film: offscreen narration) (englezism)	voice-over s.n.
	Onscreen we see images of war, while in a voice-over the narrator reads from soldiers' diaries.
voicemail, voice mail, voice-mail n	(answerphone service)	robot telefonic s.m.
	Peter left a message on my voicemail.
with one voice adv	figurative (unanimously)	într-un glas
	When asked to vote for the resolution, we responded in favor with one voice.
with one voice adv	figurative (in unison)	într-un glas
	The crowd shouted with one voice, "Long live the king!"

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'voicing' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

vocalization

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'voicing' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "voicing".

MPs are increasingly voicing fears - English Only forum
T-voicing (AmEnglish) - English Only forum
voicing opinions from opposing sides of the spectrum - English Only forum

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „voicing”.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.