WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
scut s.n.shield
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
shield n (armor: defensive device)scut s.n.
  armură s.f.
 The knight raised his shield to protect himself from his enemy's sword blow.
 Cavalerul și-a ridicat scutul, pentru a se proteja de lovitura de sabie a inamicului.
aegis,
egis
n
figurative, literary, formal (protection)egidă s.f.
  pavăză s.f.
  scut s.n.
buckler n (type of shield)scut s.n.
bulwark n figurative (sth that protects) (figurat)bastion s.n.
  (figurat)scut s.m.
  (figurat)pavăză s.f.
 Many see the European Union as a bulwark against the possibility of another world war.
armor (US),
armour (UK)
n
(plant, insect: carapace)înveliș protector s.n.
  scut s.n.
 Some species of plants have protective hairs on the leaves and stems that act as armor.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
shield n (protects physically)scut s.n.
  paravan s.n.
 The wall provides a shield against the wind.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
shield n (trophy shaped like a shield)trofeu în formă de scut s.n.
 The winner was presented with a shield.
shield n (protection against radiation)scut atomic s.n.
 The nuclear reactor was surrounded by lead shields.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
scut s.n.shield
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
shield n (armor: defensive device)scut s.n.
  armură s.f.
 The knight raised his shield to protect himself from his enemy's sword blow.
 Cavalerul și-a ridicat scutul, pentru a se proteja de lovitura de sabie a inamicului.
aegis,
egis
n
figurative, literary, formal (protection)egidă s.f.
  pavăză s.f.
  scut s.n.
buckler n (type of shield)scut s.n.
bulwark n figurative (sth that protects) (figurat)bastion s.n.
  (figurat)scut s.m.
  (figurat)pavăză s.f.
 Many see the European Union as a bulwark against the possibility of another world war.
armor (US),
armour (UK)
n
(plant, insect: carapace)înveliș protector s.n.
  scut s.n.
 Some species of plants have protective hairs on the leaves and stems that act as armor.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
shield n (protects physically)scut s.n.
  paravan s.n.
 The wall provides a shield against the wind.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
shield n (trophy shaped like a shield)trofeu în formă de scut s.n.
 The winner was presented with a shield.
shield n (protection against radiation)scut atomic s.n.
 The nuclear reactor was surrounded by lead shields.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'scut' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „scut”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!