WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| mention⇒ vtr | (speak of, refer to) | a menționa, a specifica vb.tranz. |
| | He mentioned that he had lived in Rome once. |
| | A menționat că a locuit cândva la Roma. |
| mention that vtr | (refer to a fact) | a aduce în discuție loc.vb. |
| | He mentioned that he had lived in Rome once. |
| | A adus în discuție că a locuit în Roma. |
| mention [sth] to [sb] vtr + prep | (speak of) | a informa pe cineva despre vb.tranz. |
| | | a menționa ceva cuiva vb.tranz. |
| | Did you mention the car problem to James? |
| | L-ai informat pe James despre problema la mașină? |
| mention to [sb] that v expr | (tell [sb] [sth]) | a spune, a împărtăși vb.tranz. |
| | During our conversation, Julia mentioned to me that she thought Kara had a new boyfriend. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Niciodată nu mi-a spus (or: împărtășit) nimic despre trecutul ei comunist. |
| mention n | (reference) | referire s.f. |
| | | menționare s.f. |
| | The mention of her time in France didn't lead to any questions. |
| | Referirea la perioada petrecută în Franța nu a dus la niciun fel de întrebări. |
| Traduceri suplimentare |
| mention n | (formal citation) | ordin s.n. |
| | Because of his bravery, he was given a mention in dispatches. |
| mention [sth]⇒ vtr | (cite formally) | a cita, a specifica, a menționa vb.tranz. |
| | Your thesis should mention all primary works consulted in the bibliography. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
'mentioning' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: