WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| grace n | (elegance) | grație s.f. |
| | | eleganță s.f. |
| | Irene glided over the dance floor with the grace of a figure skater. |
| | Irene aluneca pe ringul de dans cu grația unei patinatoare artistice. |
| grace n | (Christianity: God's mercy) | grație (divină) s.f. |
| | | milă s.f. |
| | | îndurare s.f. |
| | The congregation prayed for God's grace and mercy. |
| | Adunarea de credincioși s-a rugat pentru grație divină și pentru milostenie. |
| grace n | (prayer before or after meal) (înainte de masă) | rugăciune s.f. |
| | Jim's father always said grace before every meal. |
| | Tatăl lui Jim spunea întotdeauna o rugăciune, înainte de fiecare masă. |
| grace n | usually capitalized (title) | Alteța Sa loc.pron. |
| Notă: Usually preceded by his, her, your. |
| | His Grace appeared at the king's court last week. |
| | Alteța Sa a venit la curtea regelui săptămâna trecută. |
| grace [sth]⇒ vtr | (adorn) | a împodobi vb.tranz. |
| | | a înfrumuseța vb.tranz. |
| | Many rare and beautiful treasures graced the museum. |
| | Multe comori rare și frumoase împodobeau muzeul. |
| grace [sb/sth] with [sth] vtr + prep | (person: be present) | a onora vb.tranz. |
| | | a cinsti vb.tranz. |
| | The mayor graced the villagers with his presence at the ceremony. |
| | Primarul i-a onorat pe săteni cu prezența la ceremonie. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'gracing'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „gracing”.
În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă