WordReference.com |

Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | count on

Forumuri

- Vezi și:
- - coulomb
  - council
  - councilman
  - councilor
  - councilperson
  - councilwoman
  - counsel
  - counseling
  - counselor
  - count
  - count on
  - countable
  - countdown
  - counted
  - countenance
  - counter
  - counteract
  - counteraction
  - counteractive
  - counterargument
  - counterattack
- Căutări recente:
- Vezi toate

count on

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | în franceză | Sinonime în engleză | locuțiuni în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
Engleză		Română
count on [sb] vtr phrasal insep	informal (trust, rely on)	a se baza pe vb.reflex.
		a putea conta pe expr.
	I included Sheila in the team because I know I can count on her.
count on [sb] to do [sth] vtr phrasal insep	informal (trust, rely on)	a se putea baza pe expr.
		a conta pe vb.tranz.
	You can count on her to be on time.
count on [sth] vtr phrasal insep	informal (expect, be confident of)	a conta pe vb.tranz.
		a se baza pe, a se aștepta la vb.reflex.
	The fans were counting on victory today after the Manchester United's recent successes.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
Engleză		Română
on the count of three adv	(after counting to 3)	a număra până la trei expr.vb.
	The race will start on the count of three.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'count on' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Română:

Sinonime: rely on, rely upon, depend on, depend upon, calculate on, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'count on' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "count on".

at / on the count of three - English Only forum
Bank on Vs Count on - English Only forum
be on a count of five - English Only forum
believe in/ count on? - English Only forum
by/at/on the count - English Only forum
Co-workers and family members count on them to live up to their obligations. - English Only forum
could count them as two on a day when I'm feeling kindly - English Only forum
Count Me In / Count On Me - English Only forum
count me in on/for this - English Only forum
count me on this - English Only forum
Count on - English Only forum
count on - English Only forum
count on - English Only forum
count on - English Only forum
count on - a stative verb?? - English Only forum
count on (for a project) - English Only forum
count on + infinitive or gerund? - English Only forum
Count on me for this/to do this. - English Only forum
count on someone - English Only forum
count on someone/something to do something - English Only forum
count on something - English Only forum
Count on your feeling me - English Only forum
count on, depend on, rely on (humour/irony) - English Only forum
Count on/depend on - English Only forum
Count on/presume on - English Only forum
count on/with one hand - English Only forum
count "on/with" your fingers - English Only forum
count/rely on someone 100 percent - English Only forum
depend on/count on - English Only forum
"don't count on it" vs "you'd be surprised" - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „count on”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.