WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
confirm [sth]⇒ vtr | (verify) (despre o rezervare) | a confirma vb.tranz. |
| | a se asigura de vb.reflex. |
| I would like to confirm my travel reservations. |
| Aș dori să confirm rezervarea biletului. |
| Aș dori să mă asigur de rezervarea biletului. |
confirm [sth] vtr | (prove [sth]) (a dovedi) | a confirma vb.tranz. |
| | a susține vb.tranz. |
| The facts confirm the theory. |
| Faptele confirmă teoria. |
| Faptele susțin teoria. |
confirm [sth] vtr | (agree [sth] is true) | a adeveri vb.tranz. |
| | a confirma vb.tranz. |
| The spokesman refused to confirm the rumours. |
| Purtătorul de cuvânt a refuzat să adeverească zvonurile. |
| Purtătorul de cuvânt a refuzat să confirme zvonurile. |
Traduceri suplimentare |
confirm⇒ vtr | (religious confirmation) | a învesti vb.tranz. |
| | a primi învestitura loc.vb. |
| He was confirmed in a church service. |
| A fost învestit în cadrul unei slujbe religioase. |
| A primit învestitura în cadrul unei slujbe religioase. |
'confirming' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: