• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
wrench n (tool)chave inglesa sf
  chave de porca sf
 The mechanic used a wrench to loosen the nut.
 O mecânico usou uma chave inglesa para soltar a porca.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
wrench n (emotional pang)tristeza sf
  dor sf
  baque sm
 Leaving her children to go on a business trip was a wrench, but Sarah knew she couldn't refuse.
wrench n (violent pull)puxão sm
 The window was stuck, but Josh's wrench got it open.
 A janela estava presa, mas o puxão de Josh a abriu.
wrench [sth] vtr (twist)torcer, retorcer vt
 Frank wrenched his ankle playing football.
wrench [sth] vtr (pull violently)arrancar vt
  puxar vt
  desembainhar vt
 The knight wrenched his sword from its sheath.
 Rachel wrenched the door, but it wouldn't budge.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
adjustable wrench,
adjustable spanner
n
US (spanner with adjustable jaws)chave de boca ajustável loc sf + adj
 The plumber loosened the pipe with an adjustable wrench.
Allen key,
Allen wrench,
hex key
n
(L-shaped wrench) (ferramenta mecânica)chave Allen sf
monkey wrench,
also UK: adjustable spanner
n
(spanner)chave inglesa loc sf
 I need to undo these bolts so please pass me the monkey wrench.
tappet wrench n (tool)chave inglesa sf + adj
throw a monkey wrench into [sth] v expr US, figurative, slang (disrupt)sabotagem sf
 He was spiteful and enjoyed throwing a monkey wrench into their plans whenever he could.
torque wrench n (precision screw-fitting tool) (ferramenta de precisão)chave dinamométrica loc sf
  torquímetro sm
 My dad has a torque wrench in his tool chest.
tuning wrench n (tool for tuning musical instruments) (para afinar instrumentos musicais)diapasão sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "wrenched" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "wrenched".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!