WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| trip up vi phrasal | (stumble, fall) | tropeçar v int |
| | Sheila tripped up and injured her hip while running to catch a bus. |
| trip up vi phrasal | figurative, informal (make a mistake) (figurado, informal) | tropeçar v int |
| | | errar vt |
| | Many foreign students of English trip up on prepositions. |
| trip [sb] up vtr phrasal sep | (cause to stumble, fall) | fazer tropeçar expres v |
| | He stuck his leg out as I walked past to trip me up. |
| trip [sb] up vtr phrasal sep | figurative, informal (cause to make a mistake) | enganar vt |
| | (figurado) | cair vt |
| | | enrolar vt |
| | (gíria, figurado) | embananar vt |
| | Double negatives usually trip me up. |
| | Negativas duplas geralmente me enganam. |
| trip [sb] up vtr phrasal sep | figurative, informal (try to catch out) (figurado, informal) | pegar vt |
| | The detectives interviewed the husband and wife separately, hoping to trip one of them up on some aspect of their alibi. |
| | Os detetives entrevistaram o marido e a esposa separadamente, esperando pegar um deles em algum detalhe sobre o álibi deles. |