WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| purr⇒ vi | (cat: make vibrating sound) | ronronar v int |
| | Their cat can eat and purr at the same time. |
| | O gato deles come e ronrona ao mesmo tempo. |
| purr vi | figurative (engine, etc: vibrate, hum) (motor, etc.: vibrar) | rugir v int |
| | Motors are purring everywhere in the factory. |
| | Motores estão rugindo em todo canto da fábrica. |
| purr [sth]⇒ vtr | figurative (say in soft voice) | sussurrar vt |
| | | ronronar vt |
| | "Hello, handsome," purred Amy. |
| purr n | (cat: vibrating sound) (onomatopéia: som que o gato faz) | ronronar sm |
| | My cat's purr sounds like a faulty jet engine. |
| | O ronronar do meu gato parece um motor de jatinho quebrado. |
| purr n | figurative (engine, etc: humming) (motor, etc.: vibração) | rugir sm |
| | The purr of the engine's so quiet you don't even know it's running. |
| | O rugir do motor é tão silencioso que você nem percebe que está ligado. |
| purr n | figurative (soft voice) | sussurro sm |
| | | ronronar sm |
| | This actress is known for her seductive purr. |