WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| lumbering adj | (walking heavily, clumsily) (que se move pesada e desajeitadamente) | pesado, desairoso adj |
| | (brasileirismo) | como pata-choca loc adj |
| | The lumbering man bumped into the trashcan and made a mess. |
| lumbering n | (timber production) (indústria de madeira) | madeireira sf |
| | Because of excessive lumbering, many forests are being depleted. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| lumber⇒ vi | (move heavily) (desajeitadamente) | mover-se v int |
| | The elephant lumbered through the forest. |
| | O elefante moveu-se pela floresta. |
| Traduções complementares |
| lumber n | (wood) | tábua sf |
| | | madeira serrada loc sf |
| | The forest was an important source of lumber for the country, and needed to be well maintained. |
| lumber [sth]⇒ vtr | (harvest lumber) | coletar madeira vt + sf |
| | The company lumbered about a thousand acres last year. |
| lumber [sb] with [sth] vtr + prep | UK (burden with something unpleasant) | entulhar vt |
| | | abarrotar vt |
| | (figurado, informal) | entupir vt |
| | | sobrecarregar vt |
| | As usual, they lumbered me with the task of organizing everything. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: