WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| hot dog n | (frankfurter sausage in a bun) | cachorro quente sm |
| | A hot dog and a soda is a classic American meal. |
| | Um cachorro quente e um refrigerante é uma clássica refeição americana. |
| hot dog n | (frankfurter sausage) | cachorro quente sm |
| | I ate the hot dog but left the bun. |
| | Eu comi o cachorro quente, mas deixei o pão. |
| hot dog n | US, informal (person who does stunts to attract attention) (informal: pessoa exibida) | faroleiro sm |
| | | peneirento, vaidoso sm |
| | See that guy on crutches; yesterday he was the biggest hot dog on the slopes. |
| | Veja aquele cara de muletas. Ontem, ele era o maior faroleiro na rampa. |
| Traduções complementares |
| Hot dog! interj | US, slang (enthusiasm, pleasure) (expressão de entusiasmo) | ótimo!, maravilha! interj |
| | Hot dog! You're looking good! |
| hot-dog n as adj | US, informal (skillful, esp. in sports) | habilidoso, fantástico adj |
| | (BRA, gíria, vulgar) | fodão adj |
| | Ben is a hot-dog surfer. |
| hot-dog⇒ vi | US, informal (sports: do a spectacular maneuver) (gíria) | fazer manobras radicais expres v |
| | Look at those skiers hot-dogging! |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: