• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
disagree vi (not agree)discordar v int
 My parents disagree constantly; I can't imagine why they ever married each other!
 Meus pais discordam constantemente; não consigo entender por que eles se casaram!
disagree with [sb] vi + prep (not agree)discordar de vt + prep
 Fred thought they should go to a club, but George disagreed with him.
 Fred achou que eles deveriam ir a uma boate, mas George discordou dele.
disagree with [sb] about [sth] v expr (not agree) (de álguem sobre algo)discordar vt
 Alison disagreed with Mike about the best way to discipline their daughter.
 Alison discordava de Mike sobre a melhor maneira de disciplinar a filha.
disagree with [sth] vi + prep (consider wrong)discordar de vt + prep
 I disagree with corporal punishment.
 Discordo de castigo físico.
disagree vi figurative (not correspond)divergir v int
 It seems that our findings disagree.
 Parece que nossas descobertas divergem.
disagree with [sth] vi + prep figurative (not correspond)divergir de vt + prep
 Your conclusion disagrees with the facts.
 Sua conclusão diverge dos fatos.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
disagree with [sb] vi + prep (argue)discordar vt
 I disagreed with my last girlfriend frequently and quite vocally until we finally broke up.
disagree with [sb] vi + prep figurative, informal (food: make ill)fazer mal loc v
 I think those oysters disagreed with me - I've been vomiting all night long.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
agree to disagree,
agree to differ
v expr
(accept different opinion)concordar em discordar expres
  aceitar opiniões diferentes expres
 If you can't see things my way we will just have to agree to disagree because I won't change my mind either.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'disagreeing' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "disagreeing" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "disagreeing".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!