WordReference.com |

Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | at hand

Fóruns

- Ver também:
- - asymptomatic
  - asymptote
  - asymptotic
  - asynchronous
  - asystole
  - at
  - at all
  - at any rate
  - at ease
  - at first
  - at hand
  - at home
  - at large
  - at last
  - at least
  - at length
  - at most
  - at night
  - at odds
  - at once
  - at present
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

at hand

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | em francês | Sinônimos em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Nesta página: at hand, at the hands of

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
Inglês		Português
at hand expr	(nearby, conveniently close)	à mão loc adv
	I keep a torch at hand because of the frequent electricity cuts.
	Eu tenho sempre uma lanterna à mão por causa dos frequentes cortes de energia.
at hand expr	figurative (imminent)	à mão loc adv
		iminente adv
	With Christmas at hand, we are very busy in the shop.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
Inglês		Português
at the hands of [sb], at the hand of [sb], by the hands of [sb], by the hand of [sb] prep	(because of)	nas mãos de loc prep
	Many women die at the hands of their own families for perceived dishonor.
at [sb]'s hands, at [sb]'s hand, by [sb]'s hands, by [sb]'s hand prep	(because of)	nas mãos de loc prep

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas: at hand \| ~~at the hands of~~
Inglês		Português
business at hand n	(urgent matter for discussion)	trabalho a fazer, assunto a tratar
	We have digressed enough, let's get back to the business at hand.
close at hand, close to hand adj	(convenient, nearby)	próximo, pertinho adj
		à mão loc adv
	In flu season, keep a box of tissues close at hand.
	Durante a época de gripe, mantenha uma caixa de lenços próxima.
	Durante a época de gripe, mantenha uma caixa de lenços à mão.
close at hand adj	figurative (imminent)	próximo adj
	"Nuclear war is close at hand!" was emblazoned on the black and yellow leaflets.
	"A guerra nuclear está próxima!" estava escrito nos folhetos.
near at hand adj	figurative (close, approaching) (aproximar-se: gerúndio)	se aproximando vp
	(informal, chegar: gerúndio)	chegando v int
	(informal)	logo ali loc adv
	The grapes are ripening; harvest time is near at hand.
near at hand adj	(very near)	à mão loc adv
	He always keeps a pipe and tobacco near at hand.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'at hand' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Sinônimos: close, close about, close at hand, around, available, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "at hand" no título:

at close hand
"at close hand"
who are closest to the tasks at hand
you look closer at hand
...at hand or on hand... - English Only forum
'at one hand' vs 'on one hand' - English Only forum
a rare hand at - English Only forum
ad hoc use of the means at hand - English Only forum
All he needs is somebody to throw hand grenades at him the rest of his life. - English Only forum
as long as she has some cheesecake and coffee at hand, ... - English Only forum
"at 22" with a "hand" fluted cylinder - English Only forum
at 9d. or hand-colored at 1s.6d - English Only forum
at a lower level on his right hand - English Only forum
At first hand / first hand - English Only forum
At Hand - English Only forum
at hand - English Only forum
at hand / on hand - English Only forum
at hand or to hand - English Only forum
At hand, on hand or in hand - English Only forum
at hand/to hand - English Only forum
at other times; on the other hand - English Only forum
at the hand(s) of - English Only forum
At the lower left hand side of the screen - English Only forum
at the top right-hand VS in the top right-hand - English Only forum
At the upper FAR right hand side of the screen - English Only forum
business at hand - English Only forum
Chinese version is at hand - English Only forum
convert to a religion on/at someone's hand - English Only forum
Dedication job at hand - English Only forum
Destiny at Hand - English Only forum
mais...

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Discussões sobre 'at hand' no English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "at hand".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.