• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Na tej stronie: the most, most
Hasło „the most” odsyła do hasła „most”. Znajdziesz je w co najmniej jednej linii poniżej.'the most' is cross-referenced with 'most'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
the most adj US, slang, dated (outstanding)niezwykły, wspaniały przym.
 He's so dreamy, he's just the most.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
most adj (almost all)większość ż
 Most flowers are pretty.
 Większość kwiatów jest ładna.
most,
the most adj		 (in the greatest number)najwięcej przys.
 This plant has the most strawberries.
 Ta roślina ma najwięcej truskawek.
most,
the most adj		 (in greatest quantity)najwięcej przys.
 Tom's glass has the most milk.
the most adj (in the greatest measure)najwięcej przys.
 Father makes the most money of all of us.
 Ojciec zarabia najwięcej pieniędzy z nas wszystkich.
the most adj (to the greatest degree)najbardziej przys.
 That is the most difficult game of all. She is the most intelligent student in class.
 ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. To jest najbardziej zaawansowany program komputerowy, jaki powstał do tej pory.
most n (greatest quantity)najbardziej przys.
 The teacher likes him the most.
 Nauczyciel lubi go najbardziej.
most n (the majority of sthg)większość ż
 Most of the soup has been eaten.
 Większość zupy została zjedzona.
most adv (to the greatest extent)najbardziej przys.
  niezwykle przys.
 He wrote most clearly, and his essay was persuasive.
most pron (greatest number) (ludzie)większość ż
 Most don't read newspapers, but get their information from the internet.
 He owns more cars than most.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
most adv US, informal (almost)prawie przys.
 Most all of them are at home in the evening.
most pron (the majority)większość ż
 Most are in favour of the proposal.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
the most | most
AngielskiPolski
at most,
at the most adv		 (and no more, not more than)najwyżej przys.
 A newly imported vehicle may be used for three months at most before it becomes liable to tax.
 It will take 10 minutes at the most.
for the most part adv (mostly, largely)w większości przyim. + ż
 I agree with you for the most part, but still have a problem with the timing of the plan.
make the most of it v expr (take advantage)dobrze to wykorzystywać zwrot ndk.
  dobrze to wykorzystać zwrot dk.
 You only get one chance, so make the most of it.
make the most of your time v expr (be productive)dobrze wykorzystywać czas zwrot ndk.
  dobrze wykorzystać czas zwrot dk.
 Isabel made the most of her time in the UK by visiting as many places as she could.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'the most' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
be for the best - capitalization - capitalize on - generally - imaginable - longest - max - maximize - maximum - seize the day - steal the show - take advantage - to the extreme

Dyskusje na forum ze słowami "the most" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla the most.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.