| Główne tłumaczenia |
| small adj | (not big in size) | mały przym. |
| | He used a small spoon to stir his coffee. |
| | Użył małej łyżeczki do zamieszania kawy. |
| small adj | (modest in scale) | skromny przym. |
| | We're thinking of a small product launch, not a national campaign. |
| small adj | (not significant) | niewielki, nieznaczny przym. |
| | That investment only gave a small return; we should invest elsewhere. |
| small adj | (letter: lowercase) | mały przym. |
| | Many people forget to capitalize some names and write them all in small letters. |
| small adj | (slight) | mały, niewielki przym. |
| | There is only a small chance of rain this afternoon. |
| small adj | figurative (unimportant) (przenośny) | drobny przym. |
| | He was just a small country baker, but he was well-respected. |
| small adv | (into small pieces) | drobno przys. |
| | You need to cut up the meat small for the stew. |
| the small npl | (people without wealth) | niezamożni przym. |
| | This government does not seem to care about the small. |
Formy złożone:
small | smaller |
calorie,
gram calorie,
small calorie n | (unit of energy) | kaloria ż |
| | In science, heat is measured in calories. |
the fine print,
the small print n | figurative (terms and conditions) (przenośny) | to, co napisano drobnym drukiem wyr. |
| | If only I'd read the fine print, I wouldn't have lost so much money. |
fine print,
small print n | (text printed in small font) | drobny druk przym. + m |
| | | drobna czcionka przym. + ż |
| | The fine print's too hard for me to read due to my bad eyesight. |
| in a small way adv | (slightly, somewhat) | lekko, trochę przys. |
| | Being suspended from school has actually improved his behaviour in a small way. |
| in small doses adv | figurative (a little at a time) | w małych dawkach wyr. |
| | I don't mind opera as long as it's in small doses. |
| make small talk v expr | (chat, converse about trivial subjects) | gawędzić ndk. |
| | | pogawędzić dk. |
| | I'm no good at making small talk at parties. |
| on a small scale adv | (in miniature) | w miniaturze przyim. + ż |
| | The model showed New York City on a small scale. |
| on a small scale adv | (not extensively) | na małą skalę wyr. |
| | He started selling watches on a small scale, then increased his business. |
| small amount n | (little bit) | niewielka ilość przym. + ż |
| | You should only eat a small amount of salt per day. |
| small arms n | (handguns) | mała broń przym. + ż |
| | The gang carrying small arms terrorised the crowd. |
| small barrel n | (keg for holding liquid) | mała beczułka przym. + ż |
| | The small barrels contain the most expensive wine. |
| small bedroom n | (spare or guest room) | mała sypialnia przym. + ż |
| | I'll make up the bed in the small bedroom for you. |
| small beer n | UK, figurative, uncountable, slang ([sth] or [sb] of little importance) (potoczny) | małe piwo przym. + n |
| small boy n | (young male child) | mały chłopiec przym. + m |
| | The small boy gazed at the toy display. |
| small business n | (company with few employees) | mała firma przym. + ż |
| | Small businesses are allowed special loan rates. |
small businessman,
plural: small businessmen n | (owner of small company) | mały przedsiębiorca przym. + m |
| | Small businessmen have been very hard hit by the slump. |
| small chance n | (little probability) | mała szansa przym. + ż |
| | Maybe you'll win in lottery - it's really a small chance, but it's still a chance. |
| small firm n | (company with few employees) | mała firma przym. + ż |
| | Ours is a small firm with only 4 employees. |
| small flat n | UK (little apartment) | małe mieszkanie przym. + n |
| | We would've liked a house but we could only afford a small flat. |
| small fry n | slang (child) | bąk m |
| | You're nothing but a small fry, wait till you grow more, then you can drive. |
| small fry n | slang, figurative ([sb], [sth] unimportant) | bez znaczenia wyr. |
| | That big company doesn't have time to waste on small fry like us. |
| small hours npl | (pre-dawn) | nad rankiem przyim. + m |
| small intestine n | (upper part of the gut) | jelito cienkie n + przym. |
| | A tumor was removed from the wall of the small intestine. |
| small of your back n | (lower part of the back) (dolna część kręgosłupa) | krzyż m |
| | She was hurting in the small of her back, just above the tailbone. |
| small potatoes n | figurative, slang ([sth] insignificant) (pzenośny) | małe piwo przym. + n |
| | Compared to what you did last week, this is just small potatoes. |
| small talk n | (chitchat, trivial conversation) (przenośny) | mała gadka przym. + ż |
| | There's no time for small talk - we have important business to discuss! |
| small-time crook n | (minor thief, robber) (potoczny) | złodziejaszek m |
| | Hugh was just a small-time crook until he met Pete. |
| small-town adj | pejorative (provincial, unenlightened) | małomiasteczkowy przym. |
| to a small degree adv | (slightly, a little) | w małym stopniu wyr. |
| to a small extent adv | (slightly, a little) | w małym stopniu wyr. |
| | I am to a small extent sympathetic to their problems. |