• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
shower,
shower bath
n
(place for bathing)prysznic m
 The shower in my bathroom is very small.
shower,
shower bath
n
(bathing in sprayed water)prysznic m
 I prefer a shower to a bath.
 Wolę prysznic od kąpieli w wannie.
shower vi (bathe in a shower bath)brać prysznic ndk. + m
  wziąć prysznic dk. + m
 He showered after going to the gym.
shower n (light rainfall)przelotny deszcz przym. + m
 Showers are expected for Tuesday, but on Wednesday we will have thunderstorms.
 Przelotne deszcze są przewidywane na wtorek, ale w środę będziemy mieć burze.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
shower n (hail)opad m
 The hail shower left some cars damaged.
shower n mainly US (party)przyjęcie n
 Her friends threw her a baby shower when she was 6 months' pregnant.
shower n UK, informal (unpleasant people) (potoczny, pejoratywny)niechluje m, l.mn.
 What a shower they are!
shower vi (fall: tears, sparks)płynąć ndk.
  popłynąć dk.
 Tears showered down her cheeks.
shower [sb] with [sth] vtr (outpouring) (przenośny)obsypywać kogoś czymś ndk.
  obsypać kogoś czymś dk.
 His fans showered him with love after his latest win.
shower [sth/sb] vtr (wet)opryskiwać ndk.
  opryskać dk.
 He sprayed the hose at the little girls and showered them with water.
shower [sb/sth] with [sth] vtr (cover with [sth])obsypywać kogoś/coś czymś ndk.
  obsypać kogoś/coś czymś dk.
 The photo showed the bride and groom showered with confetti.
shower [sb/sth] with [sth] vtr figurative (bombard: with bullets) (przenośny)zasypywać kogoś/coś czymś ndk.
  zasypać kogoś/coś czymś dk.
 The enemy was showering them with gunfire.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
baby shower n US (gift-giving party for unborn baby)baby shower m
 Jana had to leave the baby shower early to go to the hospital.
cold shower n (shower: in cold water)zimny prysznic przym. + m
 After the soccer game, I went home and took a cold shower.
cold shower n figurative (reception: unenthusiastic)chłodne przyjęcie, lodowate przyjęcie przym. + n
have a shower v expr (wash oneself under water spray)brać prysznic ndk. + m
  wziąć prysznic dk. + m
 I think I'll go and have a shower.
hot shower n (wash under heated water spray)gorący prysznic przym. + m
 I always feel cleaner after having a hot shower.
rain shower n (short burst of rain)przelotni deszcz przym. + m
 I got caught in a rain shower on my way to work and wished I had taken an umbrella.
shower curtain n (waterproof sheet around a shower)zasłona prysznicowa ż + przym.
 She hung a crisp white shower curtain to complete the remodeled bathroom.
shower gel n (liquid soap product)żel pod prysznic wyr.
shower head n (nozzle of a shower attachment)głowica prysznicowa ż + przym.
 The shower head was clogged with limescale, so the water was coming out in a trickle.
shower unit n (fitted shower)kabina prysznicowa ż + przym.
 The shower unit can be easily installed in two hours.
take a shower v (wash under a water spray)brać prysznić ndk. + m
  wziąć prysznic dk. + m
 They always take a shower when they get out of bed.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "showered" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla showered.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!