noticing


From the verb notice: (⇒ conjugate)
noticing is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
notice n (formal warning)ostrzeżenie n
 Jules realized that he needed to take his employer's notice concerning his poor behavior seriously.
notice n (attention)uwaga ż
 There were signs of trouble, but he paid them little notice until it was too late.
notice n (notification)zawiadomienie n
 He received notice of the foreclosure.
notice n (advance warning)zapowiedź ż
 He just had five minutes' notice about the arrival of the train.
notice n (sign or paper)ogłoszenie n
 Someone had put up a notice about new parking rules.
notice n (warning of resignation)wypowiedzenie, wymówienie n
 He gave his two weeks' notice to his boss after he was offered another job.
 Dał dwutygodniowe wypowiedzenie z pracy, po tym jak dostał nową ofertę pracy.
notice [sb/sth] vtr (become aware of [sth/sb]'s presence)zauważać ndk.
  zauważyć dk.
 Has he noticed you yet?
notice vtr (observe, detect)zauważać ndk.
  zauważyć dk.
 Did you notice that he was drunk?
notice vtr (realize)zauważać ndk.
  zauważyć dk.
 Didn't you notice that this road is closed ahead?
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
notice n (notification of loss of job)wypowiedzenie n
 The contract states that employees are entitled to one month's notice.
notice n (favourable attention)pozytywna recenzja przym. + ż
 The young author's first novel has been the focus of a great deal of notice.
notice n (critique)recenzja ż
 The string quartet received a favourable notice from the music critic.
notice [sth/sb] vtr (pay attention to)zwracać uwagę na coś/kogoś zwrot ndk.
  zwrócić uwagę na coś/kogoś zwrot dk.
 Notice the road signs ahead.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
advance notice n (warning)zawiadomienie n
 Please give advance notice if you have to cancel an appointment.
final notice n (last warning before legal action)ostatnie ostrzeżenie przym. + ż
 This is your final notice before your electricity is shut off: please pay your bill immediately.
give notice vi (warn, inform)informować ndk.
  poinformować dk.
 I hereby give notice that there is a claim against the property.
give notice vtr (quit job)składać wymówienie ndk. + n
  złożyć wymówienie dk. + n
 I've just given notice to the boss that I'm quitting in two weeks.
noticeboard,
notice-board,
notice board
n
UK (bulletin board)tablica ogłoszeń ż + n, l.mn.
 Albert posted a "roommate wanted" sign on the noticeboard.
on short notice,
at short notice,
on a moment's notice,
at a moment's notice
adv
(with little warning)tuż przedtem przyim. + przys.
 Her appointment was cancelled on short notice.
 I'm sorry to ask you on such short notice, but I only found out about this yesterday.
short notice n (little warning)z krótkim wyprzedzeniem wyr.
 Supply teachers often have only short notice to prepare their lessons.
take no notice of [sb/sth] v expr (pay no attention to, disregard)nie brać pod uwagę zwrot ndk.
  nie wziąć pod uwagę zwrot dk.
  ignorować ndk.
  zignorować dk.
 She took no notice of his antics.
take notice vi (pay attention)zauważać ndk.
  zauważyć dk.
 It's time you sat up and took notice.
take notice of [sth/sb] v expr (pay attention)zauważać coś/kogoś ndk.
  zauważyć coś/kogoś dk.
  zwracać uwagę na coś/kogoś zwrot ndk.
  zwrócić uwagę na coś/kogoś zwrot dk.
 He took notice of all the road signs but still got lost.
timely notice n (in reasonable amount of time)zawiadomienie z odpowiednim wyprzedzeniem wyr.
 The landlord has to provide timely notice to the tenants if he wants to access the property.
without notice adv (with no warning)bez ostrzeżenia przyim. + n
 I was always on time and did my job well, but my boss fired me without notice.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'noticing' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:

Dyskusje na forum ze słowami "noticing" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla noticing.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!