indexed

Na tej stronie: indexed, index

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
indexed adj	(categorized)	indeksowany przym.
	These indexed files are much easier to search through than they were in the previous system.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
index n	(contents list of book)	indeks, spis, skorowidz m
	Holly checked the book's index to find the chapter that she wanted to talk about.
index n	(ordered list)	spis, katalog m
		lista ż
	Ben checked the inventory against the index to see what they needed to restock.
index n	(comparative scale)	wskaźnik m
	The economist used the cost of living index to compare the livability of different countries.
index finger n	(forefinger) (palec)	wskazujący przym.
	Gary cut his index finger while he was trying to cook dinner.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
index n	(data, computers)	indeks m
	The server was down because of an error with the database index.
index n	(formula, number)	współczynnik m
	Jim learned about the refractive index today in his optics class.
index n	(list of censored items)	indeks m
	The censor had to check all the confiscated items against his index.
index n	(exponent)	wykładnik m
	The square root symbol had an index of 4 next to it.
index, manicule n	(typographic symbol: pointing hand) (znak typograficzny)	rączka ż
	The index was used for hundreds of years to highlight important bits of information.
index n	(indicator)	wskaźnik m
	The temperature index showed that the boiler was overheating.
index⇒ vtr	(a book)	sporządzać spis treści zwrot ndk.
		sporządzić spis treści zwrot dk.
index [sth]⇒ vtr	(put an index in)	utworzyć indeks do czegoś zwrot dk.
	The writer indexed the book and submitted it to the printer.
index [sth] vtr	(indicate)	wskazywać ndk.
		wskazać dk.
		zapowiadać ndk.
	The cold weather indexes the arrival of fall.

Formy złożone: index \| ~~indexed~~
Angielski		Polski
consumer price index n	(retail price data)	wskaźnik cen artykułów konsumpcyjnych wyr.
	The consumer price index has risen by 10 percent since the beginning of the year.
index finger n	(finger next to the thumb)	palec wskazujący m + przym.
	Anna pointed to the diagram on the chalkboard with her index finger.
	He emphasized his point of view by stabbing his index finger in the air.
index mark, index track n	(point marked on hard disk drive)	indeks ścieżki m + ż
	The index mark indicates the starting point of a track on a hard drive.
periodical index n	(alphabetical contents list of a serial publication)	indeks periodyków m + m, l.mn.
subject index n	(alphabetical contents list)	spis tematyczny m + przym.
therapeutic index, margin of safety n	(toxicity or safety of a drug)	indeks terapeutyczny m + przym.
	Practitioners must take therapeutic index into consideration when deciding which drug to prescribe.
thumb index n	(tabs on edge of a book's pages)	indeks alfabetyczny na brzegu książki

Dyskusje na forum ze słowami "indexed" w tytule:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.