WordReference.com |

Słowniki językowe online

Słownik angielsko-polski | hand in hand

Fora

- Zobacz Również:
- - hammerhead
  - hammering
  - hammock
  - hamper
  - hamster
  - hamstring
  - hand
  - hand back
  - hand down
  - hand in
  - hand in hand
  - hand on
  - hand out
  - hand over
  - hand-me-down
  - hand-to-hand
  - handbag
  - handball
  - handbell
  - handbill
  - handbook
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

hand in hand

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

definicja | po hiszpańsku | po rosyjsku | Angielskie synonimy | angielskie kolokacje | Conjugator [EN] | w kontekście | obrazy

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
hand in hand adv	(holding hands)	za rękę przyim. + ż
	The newlyweds walked hand in hand out of the church.
hand in hand, hand-in-hand adj	(holding hands)	trzymając się za ręce wyr.
	Hand in hand, the protesters stormed the palace.
hand in hand adv	informal (working together)	praca razem ż + przys.
hand in hand, hand-in-hand adv	figurative (in close collaboration)	wspólnie, razem przys.
	(przenośny)	ręka w rękę wyr.
	The two employees worked hand in hand to see the project through to the end.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Czasowniki złożone
Angielski		Polski
hand [sth] in vtr phrasal sep	(submit)	wręczać, oddawać ndk.
		wręczyć, oddać dk.
	The students handed in their assignments to the teacher.
hand [sb] in vtr phrasal sep	informal (turn in: to police)	przekazywać kogoś w ręce policji zwrot ndk.
		przekazać kogoś w ręce policji zwrot dk.
	When the teenager's parents found out he was selling drugs, they handed him in to the police.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
Angielski		Polski
go hand in hand v expr	figurative (belong together)	iść ręka w rękę zwrot ndk.
		pójść ręka w rękę zwrot dk.
	For many people, smoking and drinking go hand in hand.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Synonimy: closely associated, working together, related, together, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "hand in hand" w tytule:

asking for hand in marriage
I'd like to ask for your daughter's hand in marriage
" I want us all to have been dealt a complex hand that will send me and all of us in a good loop for a long time." - English Only forum
...gave this poor man his daughter’s hand in marriage. - English Only forum
'Had a pistol in hand' OR 'Had a pistol in his hand' - English Only forum
'Melts in the mouth, not in the hand' - English Only forum
'on the other hand' or 'in contrast'? - English Only forum
‘what she works in, like the dyer’s hand.’ - English Only forum
[...] that won't fit in your hand baggage a level lower for you. - English Only forum
[on/in] your hand and [on/in] on your palm - English Only forum
a Bloody Mary in my hand - English Only forum
a glass in their hand - English Only forum
a glove on vs a glove on her hand vs in a glove - English Only forum
a gun in his hand/with a gun in his hand Absolute phrase - English Only forum
a hangun in his hand - English Only forum
a lead in a doubled hand of no-trumps - English Only forum
A little help in hand - English Only forum
a red tin in his hand - English Only forum
a stamp in/on his hand [what kind of stamp?] - English Only forum
a stealing hand or a hand involved in stealing - English Only forum
A three-note chord, in either hand, is called a triad. - English Only forum
A throne, Adorn'd with due rites, stands you more in hand To see his person placed in - English Only forum
a tray being in each hand - English Only forum
a woman offered her hand in congratulations. - English Only forum
addressed in an unknown hand - English Only forum
Alternative for "hand in hand" - English Only forum
an iPhone 13 in hand - English Only forum
<an> oven glove in hand - English Only forum
and in either hand a key - English Only forum
As expressionless as a hand in a glove - English Only forum
więcej…

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Dyskusja na temat „hand in hand” na forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla hand in hand.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Linki: ⚙️Preferencje | Skróty | Polityka Prywatności | Warunki świadczenia usług | Wspieraj WR | Fora | Sugestie

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.