WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| canning n | (putting food into tins, jars) | wekowanie n |
| | In late summer, when the tomatoes and other vegetables are ripe, Marion spends hours every day canning. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| can⇒ v aux | (be able to) | móc ndk. |
| | I can carry those suitcases for you. |
| | Mogę nieść ci te walizki. |
| can v aux | (know how to) | umieć dk. |
| | She can play the piano. |
| | Ona umie grać na pianinie. |
| can v aux | (have the right to) | móc ndk. |
| | | być w stanie zwrot posił. |
| | The prime minister can call an election whenever he wants to. |
| | Premier może zrobić wybory, kiedy tylko zechce. |
| can v aux | (be allowed to) | móc ndk. |
| | Can I borrow your car tonight? |
| | Czy mogę pożyczyć twój samochód dzisiejszej nocy? |
| can v aux | (be possible) | móc ndk. |
| | Such things can happen if you're not careful. |
| | Takie rzeczy mogą się zdarzyć, jeśli nie będziesz uważać. |
| can n | US (tin: metal container) | puszka ż |
| | We need three more cans of paint. |
| | Potrzebujemy jeszcze trzy puszki farby. |
| can n | US (tin: of food) | puszka ż |
| | Pass me that can of peas. |
| | Podaj mi tę puszkę groszku. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| can n | (fuel) | kanister m |
| | We should fill this extra can with gas in case we run out. |
| the can n | US, slang (toilet) (potoczny) | kibel m |
| | | toaleta ż |
| | Excuse me. I have to go to the can. |
| can n | slang (jail, gaol) (slang: więzienie) | ciupa, paka ż |
| | He's been in the can for three months now. |
| can n | slang (military: warship) | statek wojenny m + przym. |
| | After a few repairs the can was back in the water heading across the ocean. |
| can n | US, slang (buttocks) (potoczny) | tyłek m |
| | That toilet seat's so cold you'll freeze your can sitting on it. |
| a can of [sth] n | (contents of a tin) | puszka czegoś ż |
| | I'll just have a can of beans for lunch. |
| can v aux | (have the qualifications to) | móc ndk. |
| | A doctor can treat people more extensively than a nurse. |
| can v aux | (tend to) | umieć ndk. |
| | | bywać ndk. |
| | He can be really annoying sometimes. |
| can [sth]⇒ vtr | (preserve in a jar, etc.) | konserwować ndk. |
| | | zakonserwować dk. |
| | They canned most of their peppers for the winter. |
| can [sb]⇒ vtr | US, slang (fire, dismiss) (potoczny) | wyrzucać kogoś ndk. |
| | (potoczny) | wyrzucić kogoś dk. |
| | | zwalniać ndk. |
| | | zwolnić dk. |
| | He should have been canned for that kind of behavior. |
| can [sth]⇒ vtr | US, slang (stop doing) | przestawać ndk. |
| | | przestać dk. |
| | | przerywać ndk. |
| | | przerwać dk. |
| | You two! Can that fighting! Now! |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Czasowniki złożone
can | canning |
| can up vtr phrasal sep | (preserve in a jar, etc.) | zaprawiać ndk. |
| | | zaprawić dk. |
| | They canned up a lot of the berries for later use. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: