worried

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwʌrid/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈwɜrid, ˈwʌr-/ ,USA pronunciation: respelling(wûrēd, wur-)

From the verb worry: (⇒ conjugate)
worried is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Op deze pagina: worried, worry

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
worried adj (anxious)bezorgd, ongerust bn
 The worried mother called the police to report her son missing.
be worried about [sth/sb] v expr (be anxious about)bezorgd zijn om iets woordgr.
 I was worried about my exam results, but I did well.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
ongerust bn/bw (bezorgd)worried adj
  anxious adj
  uneasy adj
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
bezorgd bn (zorgzaam)concerned, worried adj
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
bezorgd zijn bn+ww (ongerust zijn)be worried vi + adj
  be concerned vi + adj
bezorgd zijn om bn+ww+vz (ongerust zijn om)be worried about vi + adj + prep
  be concerned about vi + adj + prep
doodongerust bn (erg bezorgd)worried to death, worried sick adj
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
worry vi (feel uneasy)zich zorgen maken wk ww
 I know he is eighteen, but I still worry when he goes out alone.
 We are safe, so please don't worry.
worry vtr (trouble, bother)zich zorgen maken om wk ww + vz.
  piekeren over ww+vz
 I am worried by his drug use.
worry n uncountable (anxiety)zorgen nw mv
  bezorgdheid, ongerustheid nw de
 Too much worry will cause stomach problems.
worry n (concern, preoccupation) (informeel)bezorgdheid nw de
  probleem nw het
 That is not my worry.
 I have a lot of worries.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
worry vtr (harass)lastig vallen overg. ww
 I have told him to leave me alone, but he is still worrying me with phone calls.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
bezorgdheid nw de (ongerustheid)concern n
  worry n
ergens over inzitten onoverg. uitdr. (bezorgd zijn)worry vi
zorg nw de (ongerustheid, bezorgdheid)concern, worry n
  anxiety n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
geven om ww+vz (bezorgd zijn om)care about vi + prep
  worry about vi + prep
het geeft niet uitdr. (het is niet erg)it's all right expr
  don't worry about it expr
  no worries expr
het stelt niets voor uitdr. (het is niet erg)It's okay! Don't worry! No worries interj
je mag gerust zijn uitdr. (maak je geen zorgen)Don't worry! interj
Maak je geen zorgen! tw (uitroep ter geruststelling)Don't worry! No worries! interj
niets geven om overg. uitdr. (onbelangrijk vinden)not care about adv + vi + prep
  not worry about adv + vi + prep
piekeren over ww+vz (peinzen over, overdenken)worry about vi + prep
  ponder about vi + prep
  mull over vi + prep
tillen onoverg. ww (zich druk maken over)worry about vtr+prep
  feel strongly about v expr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
worried | worry
EngelsNederlands
worried sick about [sth] adj informal (extremely anxious about [sb] or [sth](informeel)doodongerust bn
 Where have you been? You're two hours late - I've been worried sick!
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: worried [teachers, parents], worried about your [safety, grades, health, wellbeing], worried for your [safety], meer...

Forumdiscussies met de woorden "worried" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'worried'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!