WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| remember [sth/sb]⇒ vtr | (have [sth] in memory) | zich herinneren wk.ww |
| | I remember the day you were born. |
| remember [sth]⇒ vtr | (recall [sth]) | zich herinneren wk.ww |
| | Try to remember exactly what happened. |
| remember [sth] vtr | (bear [sth] in mind) | zich herinneren wk.ww |
| | | onthouden overg.ww |
| | It is an important thing to remember. |
remember,
remember that vtr | (with clause: bear [sth] in mind) | te binnen schieten overg.uitdr. |
| | | zich herinneren wk.ww |
| | Petra suddenly remembered that her mother was planning to visit. |
| remember to do [sth] v expr | (not neglect to do [sth]) | zich herinneren wk.ww |
| | | onthouden overg.ww |
| | | denken aan ww+vz |
| | Remember to buy some wine for this evening. |
| Aanvullende vertalingen |
| remember⇒ vtr | (give greetings from) | de groeten doen, groeten overbrengen overg.ww |
| | Remember me to her, will you? |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| iets onthouden overg. ww | (in geheugen houden) | remember vtr |
| herdenken overg.ww | (de herdenking vieren) | commemorate vtr |
| | | remember vtr |
| | | celebrate vtr |
herinneren,
zich herinneren wk.ww | (nog weten) | remember, recall vtr |
| denken onoverg. ww | Denk eraan om brood mee te brengen. (rekening houden) | remember vtr |
| Aanvullende vertalingen |
| terugdenken aan ww+vz | (in herinnering oproepen) | recall vtr |
| | | remember vtr |