• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
in line adv figurative (under control) (figuurlijk)in het gareel
Opmerking: A hyphen or single-word form is used when the term is or modifies an adjective.
 It's hard work keeping a class of 5-year olds in line. The team members were unruly, but the new coach soon got them in line.
inline,
in-line
adj
(skates)skeelers nw de
 Inline roller skates are good for skating outdoors.
in line with [sth] expr figurative (corresponding to)in overeenstemming met woordgr
 Our operating procedures are in line with state requirements.
 Make sure the system is set up in line with safety guidelines.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
in de rij plaatsnemen onoverg. uitdr. (in een rij gaan staan) (UK)queue up vi phrasal
  get in line v expr
overeenkomstig met bn+vz (in overeenstemming met)in accordance with conj
  according to conj
  in line with conj
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
get in line,
get into line
v expr
(join a queue)in de rij plaatsnemen, in de rij staan frase
  (in rij)aansluiten onoverg.ww
  (Belg.)aanschuiven onoverg.ww
 We all got in line for the roller-coaster.
 We stonden allemaal in de rij voor de achtbaan.
get in line v expr figurative (wait your turn)op je beurt wachten frase
 You want to take your revenge on him? You'll have to get in line!
next in line n (person: front of queue) (in een rij)volgende nw de
 The immigration officer called for the next in line to step forward.
next in line n figurative (expected successor: to [sth])opvolger nw de
 Prince Charles is next in line to the throne.
queue (UK),
wait in line (US),
wait on line (US,
regional)
vi
UK (wait in a line of people, vehicles) (mensen)in de rij staan onoverg.uitdr.
  (auto's)in de file staan onoverg.uitdr.
 People were queuing outside the shop at 5 am on the day of the sale.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "in line" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'in line'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!