|
|
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: | Voornaamste vertalingen |
| board n | (wooden plank) | plank nw de |
| | Somebody put a board over the mud so people could walk on it. |
| board n | (wooden rectangle) | plank nw de |
| | During hurricanes, put boards over the windows. |
| board n | (stiff card, placard) | bordje nw het |
| | The chauffeur held a board with John's name on it. |
| board⇒ vtr | (transport) | instappen overg.ww |
| | (scheepvaart, luchtvaart) | aan boord gaan overg.ww |
| | The Smiths boarded the ship for America. |
| board n | (school: writing surface) | bord, schoolbord nw het |
| | Come to the front of the class to write the answers on the board. |
| board n | (management group) | bestuur nw het |
| | | raad van bestuur nw de |
| | Dr. Kimball is one of three new directors appointed to the board. |
| board n | (meals with accommodation) | kost nw de |
| | The training course includes board at a nearby guest house. |
| Aanvullende vertalingen |
board,
boards npl | (theatre) | toneel nw het |
| | (theater) | planken nw mv |
| | The actress had longed to tread the boards since she had been a child. |
board,
boards npl | (examination) | examen nw het |
| | Medical students must pass the boards before starting to practice. |
| board vi | (transport: be boarded) (vliegtuig) | boarden onoverg.ww |
| | | embarkeren onoverg.ww |
| | The plane is going to board in five minutes. |
| board vi | (take meals with accommodation) | inwonen bij ww + vz |
| | Jason boarded with a family while at university. |
| board vi | (school: be boarding pupil) | op internaat zitten ww + vz |
| | | op internaat gaan ww + vz |
| | James isn't a day boy, he boards. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen |
| board nw de | Engels (bestuurslichaam) | board n |
| plank nw de | (plat stuk hout) | plank n |
| | | board n |
| | | shelf n |
| bestuur nw het | (personen: leidinggevenden) | management n |
| | | board n |
| college nw het | (bestuurslichaam) | board n |
| panel nw het | (experten in een debat) | panel n |
| | | committee, board n |
| aan boord gaan onoverg. uitdr. | (op schip gaan) | board vi |
| | (formal) | embark vi |
| | | go aboard, go on board v expr |
| board nw het | (bouwmateriaal) | board n |
| bord nw het | (schoolbord) | board n |
| | | blackboard n |
| aan boord gaan onoverg. uitdr. | (op vliegtuig gaan) | board vi |
| | | go aboard, go on board v expr |
| bord nw het | (plaat) | board n |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: Samengestelde woorden:
|
| across-the-board adj | (global, universal) | vertaling niet beschikbaar |
| | Across-the-board tax increases hurt the poor far more than the rich. |
baseboard (US),
skirting,
skirting board (UK) n | (along base of wall) | plint nw de |
| | When you're vacuuming the room, don't forget the baseboards. |
| board game n | (game played with tokens on a flat board) | bordspel nw het |
| | We spent all afternoon playing board games because the weather was so bad. |
| board of directors n | (business: governing committee) | raad van bestuur nw de |
| | The board of directors must approve any change in the company's constitution. |
| bread board n | (surface for slicing) | broodplank nw de |
| | (brood) | snijplank nw de |
| | Please cut on the breadboard; if you cut right on the countertop, you'll damage the plastic. |
| bulletin board n | (for public notices) | mededelingenbord nw het |
| | | prikbord nw het |
| | There is a bulletin board at the foot of the stairs where lecturers pin up important information for students. | | | The website has a bulletin board where you can post messages. |
| chairman of the board n | (head of a governing committee) | voorzitter van de Raad van Bestuur nw de |
| cutting board n | (surface for chopping food) | snijplank nw de |
| | Don't cut the meat directly on the counter. Please use the cutting board. |
| draft board n | US (military service) | dienstplichtcommissie nw de |
drainboard,
UK: draining board n | US (surface by a sink for draining dishes) | afdruipplaat, druipplaat nw de |
draughtboard,
draughts board n | UK (chequered games board) | dambord nw het |
| full board n | mainly UK (accommodation: room and meals) | volpension nw het |
| | Full board costs less than 50 euro per day. | | | Her university scholarship includes full board. |
half board,
half-board n | mainly UK (lodging arrangement) | halfpension nw het |
| | We prefer half board to full board because it's less restrictive. |
noticeboard,
notice-board,
notice board n | UK (bulletin board) | prikbord nw het |
| | | mededelingenbord nw het |
| | Albert posted a "roommate wanted" sign on the noticeboard. |
| on board adv | (onto or into: transport) | aan boord bw |
| | Once everyone has climbed on board, the bus will close its doors. |
| on board phrase | (on or in: transport) | aan boord van bw |
| | I really enjoyed the food on board the cruise liner. |
| on board with [sth] adv | figurative (working for shared goal) (figuurlijk) | aan boord bw |
particleboard,
particle board n | (construction panel: chipboard) | spaanplaat nw de |
soundboard,
sounding board n | (resonator in a musical instrument) | klankbord, klankblad nw het |
|
|