'add up' wordt vergeleken met 'add'. Het staat in één of meer van de onderstaande regels.'add up' is cross-referenced with 'add'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| add up vi phrasal | (do sums) | rekenen onoverg.ww |
| | The children are learning to add up. |
| add up to [sth] vi phrasal + prep | (total) | komen op, uitkomen op ww + vz |
| | The opposite sides of a die add up to seven. |
| add [sth] up vtr phrasal sep | (calculate total) | optellen overg.ww |
| | When you add up the numbers in this column, you should get 500. |
| add up vi phrasal | figurative, informal (make sense) (figuurlijk, inf.) | kloppen onoverg.ww |
| Opmerking: often used in the negative |
| | Er klopt niets van jouw verhaal. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| bij elkaar optellen vz+vw+ww | (samentellen) | add up, count up, total up vtr phrasal sep |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| add⇒ vtr | (mathematics) | bij elkaar optellen over. ww |
| | I will use a calculator to add the numbers. |
| add vtr | (give as well) | toevoegen over. ww |
| | | erbij doen over. ww |
| | Jim plans to add his work to the project. |
add,
add up vi | (do sums) | optellen ww |
| | I learned how to add when I was in first grade. |
| Aanvullende vertalingen |
| add⇒ vi | (supplement) | bijdragen aan ww |
| | | iets toevoegen over. ww |
| | Herbs will add to the flavour of the soup. |
| add vtr | (say as well) | toevoegen over. ww |
| | | bijdragen over. ww |
| | Do you have anything to add to the debate? |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| iemand/iets voegen bij overg. ww | (toevoegen) | add vtr |
| | | enclose vtr |
| | | attach vtr |
| bijdragen overg.ww | (als aandeel inbrengen) | contribute, add vtr |
toeleggen,
zich toeleggen overg.ww | (bijleggen, bijbetalen) | add vtr |
| | | contribute, pay vtr |
| toevoegen overg.ww | (erbij doen, aanvullen) | add vtr |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
add up | add |
| add up to [sth] vtr phrasal 3-part | figurative (indicate, lead to) | inhouden, betekenen overg.ww |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: